Ls — Ne m'en veux pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne m'en veux pas", wykonawca: Ls.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Ne m’en veux pas:
Ça fait trop longtemps que je t’attends
Pour moi ça en vaut la peine
Depuis tout ce temps je suis impatient
Que ton cœur me vienne
Tu doute un peu je le vois beaucoup
Ça ne me décourage pas
Je reste ambitieux au garde à vous
Prêt à tout comme un soldat
On peut toujours se poser des questions
A quoi ça sert de toute façon
La vérité nous attend là devant
On peut toujours se trouver des raisons
En laissant passer les saisons
Au lieu de mêler nos futurs dès à présent
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
On s’apprécie déjà plus qu’il ne faut
Le reste peut s’apprendre
Tu n’as qu’un seul mot à me dire
Et tes nuits seront tendres
Un bout de chemin main dans la main
Ne peut nous faire du mal
Et si c’est trop dur sans lendemain
Je serai fair-play et loyal
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
On peut toujours se poser des questions
A quoi ça sert de toute façon
La vérité nous attend là devant
On peut toujours se trouver des raisons
En laissant passer les saisons
Au lieu de mêler nos futurs dès à présent
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de parcourir ce chemin avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de passer tes journées avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire tu sais crois moi
Que de passer tes journées avec moi
Tu n’as rien d’autre à faire crois moi
Ne m’en veux pas si je fais
Tout ce que je peux pour que tu m’aimes
Je suis impatient d’entendre tes «je t’aime «Oh oui je voudrai que nos vies soient les mêmes
Mêmes, mêmes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa piosenki nie wiń mnie:
Czekałem na Ciebie zbyt długo.
Dla mnie to jest tego warte
Przez cały ten czas czekałem z niecierpliwością
Niech twoje serce przyjdzie do mnie
Masz trochę wątpliwości, widzę to dużo
To mnie nie zniechęca.
Pozostaję ambitny w straży do ciebie
Gotowy na wszystko jako żołnierz
Zawsze możemy zadać sobie pytania
Po co to wszystko
Prawda czeka na nas tam, przed nami
Zawsze można znaleźć przyczyny
Pomijanie sezonów
Zamiast mieszać naszą przyszłość teraz
Nie złość się na mnie, jeśli to zrobię
Wszystko, co mogę, żebyś mnie kochał
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć twoje "Kocham Cię" o tak, chcę, aby nasze życie było takie samo
Te same, te same
Już cenimy siebie bardziej, niż powinniśmy.
Resztę można się nauczyć
Masz tylko jedno słowo, żeby mi powiedzieć.
A Twoje noce będą łagodne
Jeden koniec ścieżki ręka w rękę
Nie może nas skrzywdzić.
A jeśli jest zbyt ciężko bez jutra
Będę szczera i lojalna.
Nie złość się na mnie, jeśli to zrobię
Wszystko, co mogę, żebyś mnie kochał
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć twoje "Kocham Cię" o tak, chcę, aby nasze życie było takie samo
Te same, te same
Zawsze możemy zadać sobie pytania
Po co to wszystko
Prawda czeka na nas tam, przed nami
Zawsze można znaleźć przyczyny
Pomijanie sezonów
Zamiast mieszać naszą przyszłość teraz
Nie masz nic innego do roboty, wierz mi.
Niż iść tą drogą ze mną
Nie masz nic innego do roboty, wierz mi.
Niż spędzać dni ze mną
Nie masz nic innego do roboty, wierz mi.
Niż spędzać dni ze mną
Nie masz nic innego do roboty, zaufaj mi.
Nie złość się na mnie, jeśli to zrobię
Wszystko, co mogę, żebyś mnie kochał
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć twoje "Kocham Cię" o tak, chcę, aby nasze życie było takie samo
Te same, te same