ЛСП — Больше денег tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Больше денег", wykonawca: ЛСП.

Tekst piosenki

Мне нужно больше денег — будет больше телок,
Будет больше друзей, будет больше приколов.
Если нет денег, значит, нет телок; значит, нет друзей!
Значит, нету приколов. Всем нужно больше денег, денег, денег,
Еще бы!
Я люблю морской бой, но вокруг, только Рок-н-Ролл рейсинг.
Во сне советовал Бог — лучше сам сразу убейся.
Я давно нашел смысл, но его нет в этой песне.
Мэйд ин гетто-бездарь, ни ума, ни души, ни сердца, честно!
Детство в подъездах, юность в общагах.
Девочка честная ждать обещала.
Ждать надоело, много слов мало дела —
Много дела, денег мало, за*бало.
Мне нужно больше денег — будет больше телок,
Будет больше друзей, будет больше приколов.
Если нет денег, значит, нет телок; значит, нет друзей!
Значит, нету приколов. Всем нужно больше денег, денег, денег,
Еще бы!
Бедные плачут, богатые тоже плачут, как небеса;
С белоснежных лакостов стекает за слезой слеза.
Они говорят не все так просто, только посмотрите в их глаза —
Там только тоска, ну что же, тогда…
Мы готовы себя в жертву отдать, вместо вас висеть на кресте!
Страдать что неискренна *лядь, что надо бухать и нюхать везде.
Этот текст написан на грязной кухне, где таких, как я, на*уй, душит нужда!
Этот трек записан только потому, что…
Мне нужно больше денег — будет больше телок,
Будет больше друзей, будет больше приколов.
Если нет денег, значит, нет телок; значит, нет друзей!
Значит, нету приколов. Всем нужно больше денег, *банных денег,
Еще бы!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrzebuję więcej pieniędzy-będzie więcej Pod Spódniczkę,
Będzie więcej przyjaciół, będzie więcej żartów.
Jeśli nie ma pieniędzy, to nie ma panienek, więc nie ma przyjaciół!
Więc nie ma żadnych żartów. Każdy potrzebuje więcej pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy,
Jasne.
Uwielbiam bitwy morskiej, ale wokół, Tylko Rock and Roll Racing.
We śnie Bóg doradził — lepiej sam natychmiast Zabij.
Dawno temu znalazłem sens, ale nie ma go w tej piosence.
Mad in Ghetto-bezmyślny, bez umysłu, bez duszy, bez serca, szczerze!
Dzieciństwo w korytarzach, młodość w akademikach.
Szczera dziewczyna obiecała czekać.
Czekam zmęczony, wiele słów mało czynu —
Dużo pracy, mało pieniędzy, za Balo.
Potrzebuję więcej pieniędzy-będzie więcej Pod Spódniczkę,
Będzie więcej przyjaciół, będzie więcej żartów.
Jeśli nie ma pieniędzy, to nie ma panienek, więc nie ma przyjaciół!
Więc nie ma żadnych żartów. Każdy potrzebuje więcej pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy,
Jasne.
Biedni płaczą, bogaci też płaczą jak niebo;
Z śnieżnobiałych lakostów spływa za łzą łza.
Mówią, że nie wszystko jest takie proste, wystarczy spojrzeć im w oczy —
Jest tylko tęsknota, no cóż, w takim razie…
Jesteśmy gotowi oddać się w ofierze, zamiast was powiesić na krzyżu!
Cierpieć, że nieszczere * lyad, że trzeba pić i wąchać wszędzie.
Ten tekst jest napisany w brudnej kuchni, gdzie ludzie tacy jak ja są na*UJ, duszą potrzebę!
Ten utwór jest nagrany tylko dlatego, że…
Potrzebuję więcej pieniędzy-będzie więcej Pod Spódniczkę,
Będzie więcej przyjaciół, będzie więcej żartów.
Jeśli nie ma pieniędzy, to nie ma panienek, więc nie ma przyjaciół!
Więc nie ma żadnych żartów. Każdy potrzebuje więcej pieniędzy, * kąpieli pieniędzy,
Jasne.

Teledysk do piosenki Больше денег (ЛСП)