ЛСП — Мне скучно жить tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне скучно жить", wykonawca: ЛСП.

Tekst piosenki

Знаешь, у тебя живое лицо, и сегодня оно выражает страдание,
Но я лишь подавляю зевок, ведь я знаю всё то, что ты скажешь заранее.
Я все это слышу тысячи раз, тысячу фраз, что меня пытались заманивать,
Но я лишь повторяю программу, ты лишь выполняешь задания.
И ты знаешь, я специально кумекал, почему же я пускаю в спальню как нехуй,
Но не дай бог тебе меня понять до молекул, ведь я э-э-эмоциональный калека.
Каждый новый день, важных много дел, быт собирается детальками лего,
По кабинетам, кабакам и аптекам, по отсекам, по углам да сусекам.
Имея так мало лет, но так скучно, так много лет, но так страшно,
Жить целый век равнодушно здесь в комнатушке, как в каталажке.
И мы бредни поем, чтоб забыть неизменный наёб,
Только пению не внемлет район, а вселенная дремлет — Аллё!
Очень трудно любить после ебли втроём!
У тебя живое лицо, и сегодня оно выражает страдание,
Но я лишь подавляю зевок, ведь я знаю всё то, что ты скажешь заранее.
Я все это слышу тысячи раз, тысячу фраз, что меня пытались заманивать,
Но я лишь повторяю программу, я лишь повторяю программу.
Я лишь повторяю программу, ты лишь выполняешь задания.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, masz żywą twarz, która dziś wyraża cierpienie.,
Ale ja tylko powstrzymuję ziewanie, bo wiem wszystko, co powiesz wcześniej.
Słyszę to tysiąc razy, tysiąc razy, że próbowali mnie zwabić.,
Ale ja powtarzam program, ty tylko wykonujesz zadania.
I wiesz, że celowo kumekałem, dlaczego wpuszczam do sypialni jak chuj.,
Ale nie daj Boże, nie zrozum mnie źle, bo jestem emocjonalnym kaleką.
Każdy nowy dzień, ważne wiele rzeczy, życie będzie części Lego,
W biurach, tawernach i aptekach, w przedziałach, w rogach i susekam.
Mając tak mało lat, ale tak nudne, tak wiele lat, ale tak przerażające,
Żyj przez całe stulecie obojętnie tutaj w małym pokoju, jak w wózku inwalidzkim.
I śpiewamy bzdury, aby zapomnieć o niezmiennym skurwielu,
Tylko śpiew nie wnemlet dzielnicy, a wszechświat drzemie-alle!
Bardzo trudno kochać po pieprzeniu trójkę!
Masz żywą twarz, która dziś wyraża cierpienie.,
Ale ja tylko powstrzymuję ziewanie, bo wiem wszystko, co powiesz wcześniej.
Słyszę to tysiąc razy, tysiąc razy, że próbowali mnie zwabić.,
Ale ja tylko powtarzam program, ja tylko powtarzam program.
Ja tylko powtarzam program, ty tylko wykonujesz zadania.

Teledysk do piosenki Мне скучно жить (ЛСП)