Lu — La Vida Despues De Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vida Despues De Ti", wykonawca: Lu.
Tekst piosenki
Te ame mas de lo normal y pense
Que nuestro amor era
Infinito como el universo
Y hoy se reduce a un verso.
No se donde ni como estare
Ahora que te has ido
Mi corazon se fue contigo
No se… no se que hacer conmigo!
Quiero olvidar que algun dia
Me hiciste feliz
Pero es inutil finjir
No puedo, no puedo, no puedo
Vivir sin ti !!!
La vida despues de ti Es un castigo sin fin
Y no sobrevivire
Mi cuerpo sin tu cuerpo
Antes y despues de ti Nada es igual para mi Me obligo a vivir en duelo
Y no sobrevivire
Mi recuerdo sin tu recuerdo
Asi es la vida, la vida despues de ti.
Dire que esto no esta matandome
Pero eso no es cierto
Me he vuelto un fantasma eterno
Que habita en tu recuerdo
Y asi lo que un dia fue ya no Maldita mi suerte de Solo en sueños verte
De amarte… de amarte
Y de perderte
Quiero olvidar que algun dia
Me hiciste feliz
Pero es inutil finjir
No puedo, no puedo, no puedo
Vivir sin ti !!!
La vida despues de ti Es un castigo sin fin
Y no sobrevivire
Mi cuerpo sin tu cuerpo
Antes y despues de ti Nada es igual para mi Me obligo a vivir en duelo
Y no sobrevivire…
Mi recuerdo sin tu recuerdo
Asi es la vida,
. La vida despues de ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałem cię bardziej niż zwykle i myślałem,
Że nasza miłość była
Nieskończoność jest jak wszechświat
A dziś sprowadza się do wiersza.
Nie wiem, gdzie i jak będę.
Teraz, gdy odszedłeś.,
Moje serce odeszło z Tobą.
Nie wiem... Nie wiem, co ze mną zrobić!
Chcę zapomnieć, że pewnego dnia
Uszczęśliwiłeś mnie.
Ale to nie ma sensu.
Nie mogę, nie mogę, nie mogę.
Żyć bez ciebie !!!
Życie po tobie to niekończąca się kara.
I nie przeżyję.
Moje ciało bez Twojego ciała.
Przed i po tobie nic nie przebije mnie, zmuszam się do życia w żałobie.
I nie przeżyję.
Moja pamięć bez Twojej pamięci.
Takie jest życie, życie po tobie.
Powiem, że to mnie nie zabije.
Ale to nieprawda.
Stałem się wiecznym duchem.
Który żyje w Twojej pamięci.
I tak pewnego dnia nie przekląłem już szczęścia w samotności we śnie, żeby cię zobaczyć.
Kochać cię ... kochać cię.
I stracić ciebie.
Chcę zapomnieć, że pewnego dnia
Uszczęśliwiłeś mnie.
Ale to nie ma sensu.
Nie mogę, nie mogę, nie mogę.
Żyć bez ciebie !!!
Życie po tobie to niekończąca się kara.
I nie przeżyję.
Moje ciało bez Twojego ciała.
Przed i po tobie nic nie przebije mnie, zmuszam się do życia w żałobie.
I nie przeżyję.…
Moja pamięć bez Twojej pamięci.
Takie jest życie.,
. Życie po tobie.