Luba Dvorak — Napoleon's Land tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Napoleon's Land", wykonawca: Luba Dvorak.

Tekst piosenki

On the shores of the Mississippi
They drink their wisky neat
The winds are pickin up in the strange summer heat
In the smokey bars
On the cobblestones
Ans on the dirty street
The gypsy fortune tellers
They can all feel the heat
Bang your drum slowly boys
Bring out the band
March down St Louis Street
And make your last stand
Tell the pallbearers
That we’ll need a hand
The waters are rising
On Napoleon’s Land
Scenes of segregation are ringing like a bell
Flooding televisions
From the bayou to Washington
Help out thy neighbour
Like you good book say
They bring out the guns
To keep them in line instead
Fire your guns boys
Right in the air
Let the bullets fall where they may
Nothing is gonna wash away you beautifull dirt
So fire your last salut

Tłumaczenie tekstu piosenki

On the shores of the Mississippi
Oni piją swoje Wisky neat
Wiatry podnoszą się w dziwnym letnim upale
In the smokey bars
Na bruku
Ans on the dirty street
Cygańskie wróżby
Wszyscy czują ciepło.
Bang your drum slowly boys
Bring out the band
Marsz ulicą St. Louis
I zrób ostatni krok
Tell the pallbearers
Że będziemy potrzebować pomocy.
The waters are rising
Na Ziemi Napoleona
Sceny segregacji dzwonią jak dzwon
Zalew
From the bayou to Washington
Pomóż bliźniemu twemu
Jak mówią dobre książki.
Wyciągają Broń.
/ Align = "left" /
"Fire your guns boys"
Prosto w powietrze
Niech kule spadną tam, gdzie mogą.
Nic cię nie zmyje.
Więc odpal swój ostatni salut