Luba — Everytime I See Your Picture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime I See Your Picture", wykonawca: Luba.

Tekst piosenki

In my mind
Ive got it all figured out
But the head
Does not always rule the heart
And I try to place him
Out of body and soul
Just when I thought I’d made it His images start taking their toll on me
I feel his memory haunting me Time and again
I feel weak because
Every time I see your picture, I cry
And I try to get over you
One more time because
Every time I see your picture, I cry
Oh, I cry
There you rest inside
The walls of a flame
Hurts so bad
I can almost feel your eyes
Calling out my name and so Out of body and soul
You’re everywhere I go Illusion or reality, I don’t know
I feel your memory haunting me Time and again
I feel weak because
Every time I see your picture, I cry
And I try to get over you
One more time because
Every time I see your picture, I cry
Oh, I cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

In my mind
I ' ve got it all knucked out
Ale głowa
Nie zawsze rządzi sercem
I staram się go umiejscowić.
Out of body and soul
Kiedy już myślałem, że to zrobiłem, jego obrazy zaczęły na mnie odbijać.
Czuję, że wciąż nawiedza mnie jego pamięć.
Czuję się słaby, bo
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie, płaczę
And I try to get over you
Jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie, płaczę
Oh, I cry
Odpoczywaj w środku.
The walls of a flame
Boli tak bardzo
Prawie czuję twoje oczy.
Calling out my name and so Out of body and soul
Jesteś wszędzie gdzie idę iluzja czy rzeczywistość, Nie wiem
I feel your memory haunting me Time and again
Czuję się słaby, bo
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie, płaczę
And I try to get over you
Jeszcze raz.
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie, płaczę
Oh, I cry