Luba — In Trouble Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Trouble Again", wykonawca: Luba.
Tekst piosenki
Forty days and forty nights
Reparation will cleanse the soul
'til the next time you walk into the fire
With your eyes closed
So many lessons learned
Yet you still fail to make the grade
He says trust in me and I’ll protect you
You forget all the vows you made
For all of the sins
You’d said you’d forsake
You’re making the same mistake
When the thrill is gone
And the lights are on It’s just you
And a voice inside you
Saying
I think I’m in trouble again
And I know it’s too late to pray
I think I’m in trouble again
And I think I’m going to need some help
Forty days and forty nights
Reparation has left you cold
Looks like this time
It won’t be as easy
To save your sould
So many bridges burned
So many sad mistakes
You will find
For piece of mind
There’s one hell of a price to pay
For all of the sins
You said you’d forsake
You’re leaving it all to fate
Repeat bridge
Repeat chorus
Forty days and forty nights
Reparation will cleanse the soul
'til the next time you walk into the fire
With your eyes closed
I think I’m in trouble again
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czterdzieści dni i czterdzieści nocy
Zadośćuczynienie oczyści duszę
'til the next time you walk into the fire
Z zamkniętymi oczami
Tak wiele wyciągniętych wniosków
Ale wciąż nie zdałeś egzaminu.
Mówi, że zaufaj mi, a ochronię Cię.
Zapomniałeś o wszystkich przysięgach, które złożyłeś.
Za wszystkie grzechy
Powiedziałeś, że porzucisz
Popełniasz ten sam błąd.
When the thrill is gone
I światła są włączone to tylko Ty
And a voice inside you
Powiedzenie
Chyba znowu mam kłopoty.
I Wiem, że już za późno na modlitwę.
Chyba znowu mam kłopoty.
I myślę, że będę potrzebował pomocy.
Czterdzieści dni i czterdzieści nocy
Zadośćuczynienie Cię Oziębło.
Wygląda na to, że tym razem
To nie będzie takie proste.
To save your sould
Spaliło się wiele mostów
Tak wiele smutnych błędów
Zobacz też
For piece of mind
# There ' s one hell of a price to pay #
Za wszystkie grzechy
Powiedziałeś, że porzucisz
Zostawiasz to przeznaczeniu.
Mostek powtarzalny
Powtórz refren
Czterdzieści dni i czterdzieści nocy
Zadośćuczynienie oczyści duszę
'til the next time you walk into the fire
Z zamkniętymi oczami
Chyba znowu mam kłopoty.
Powtórz refren