Luca Barbarossa — Fine di un amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine di un amore", wykonawca: Luca Barbarossa.
Tekst piosenki
Dobbiamo perderci di vista
Non sentirci più
Tanto un’amicizia fra noi è impossibile
Certo non è facile
Fingere che tu Sia improvvisamente irraggiungibile
Ma un amore non può mai
Un amore non può mai
Tornare indietro
E tu certo non potrai tenerlo
In un barattolo di vetro
La fine di un amore
È quando il silenzio
Sembrano parole
E quando gli occhi, gli occhi non
bastano più
La fine di un amore
E la paura di soffrire
Incontenibile desiderio di fuggire
Ma quando fuggirai
Allora fallo in silenzio
Magari la notte mentre sto dormendo
Senza fare valigie per non fare rumore
La fine di un amore non si sottolinea
mai
La fine di un amore
Non si sottolinea mai
La fine di un amore
Non ti risparmia mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy stracić się z oczu
Już się nie słyszymy.
Przyjaźń między nami jest niemożliwa.
Oczywiście nie jest to łatwe
Udawaj, że jesteś nagle nieosiągalny
Ale miłość nigdy nie może
Miłość nigdy nie może
Wrócić
I na pewno go nie zatrzymasz.
W szklanym słoiku
Koniec miłości
To jest, gdy cisza
Brzmi jak słowa.
A kiedy oczy, oczy nie
wystarczająco dużo więcej
Koniec miłości
I strach przed cierpieniem
Niepohamowane pragnienie ucieczki
Ale kiedy uciekniesz.
Następnie zrób to po cichu
Może w nocy, kiedy śpię
Bez opakowania, tak, aby nie hałasować
Koniec miłości nie podkreśla
nigdy
Koniec miłości
Nigdy nie podkreśla
Koniec miłości
Nigdy cię nie oszczędzi