Luca Barbarossa — Guerra e pace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guerra e pace", wykonawca: Luca Barbarossa.
Tekst piosenki
Guerra e pace odio amore
buio e luce gioia e dolore
sono solo come un palo
cadono pietre ed io non mi riparo
e guardo il tempo il tempo passare
e guardo il mondo e il mondo mi commuove
cos’e' che non so cos’e' che non sai
c’e' ancora qualcuno che ha bisogno di eroi
il male si sa sa farsi sentire
a volte nell’aria c’e' solo il suo odore
ma facesse rumore l’amore
non potresti dormire
avesse una rotta l’amore
lo potresti seguire
avesse una forma un colore
riusciresti a descriverlo
a chi l’amore
non sa ancora cos'è
non sa ancora cos'è
guerra e pace ali e catene
buio e luce fiumi di persone
sono solo come un uomo
piovono lacrime ed io non mi perdono
cos’e' che non so cos’e' che non sai
c’e' ancora qualcuno che ha bisogno di noi
il male si sa sa farci cadere
a volte nell’aria c’e' solo il suo odore
ma facesse rumore l’amore
non potresti dormire
avesse una rotta l’amore
lo potresti seguire
avesse una forma un colore
riusciresti a descriverlo
a chi l’amore
non sa ancora cos'è
non sa ancora cos'è
avesse una forma un colore riusciresti a descriverlo
a chi l’amore non sa ancora cos'è
non sa ancora cos'è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wojna i pokój nienawiść miłość
ciemność i światło radość i smutek
jestem jak słup
spadają kamienie, a ja się nie ukrywam
i patrzę na czas
i patrzę na świat, a świat mnie dotyka
czego Nie wiem, czego ty nie wiesz
ktoś inny potrzebuje bohaterów
zło, jak wiadomo, można usłyszeć
czasami w powietrzu tylko jego zapach
/ align = "left" /
nie możesz spać
gdyby miłość została złamana
możesz go śledzić
miał kształt jednego koloru
czy możesz to opisać
komu miłość
on jeszcze nie wie, co to jest
on jeszcze nie wie, co to jest
wojna i pokój skrzydła i łańcuchy
ciemne i jasne rzeki ludzi
jestem po prostu jak człowiek
łzy płyną i nie wybaczam sobie
czego Nie wiem, czego ty nie wiesz
wciąż kogoś potrzebujemy.
zło, które wiesz, może sprawić, że upadniemy
czasami w powietrzu tylko jego zapach
/ align = "left" /
nie możesz spać
gdyby miłość została złamana
możesz go śledzić
miał kształt jednego koloru
czy możesz to opisać
komu miłość
on jeszcze nie wie, co to jest
on jeszcze nie wie, co to jest
miał kształt, kolor, który można opisać
komu miłość jeszcze nie wie, co to jest
on jeszcze nie wie, co to jest