Luca Carboni — Chicchi Di Grano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chicchi Di Grano", wykonawca: Luca Carboni.
Tekst piosenki
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Canticchiavi sempre «ra ra ra ra ra»
e mi stavi sempre vicino vicino
dicevi dai… dai che facciamo un bambino
mi piaci cosìnon cambiare mai
E stavamo in silenzio anche per ore
dopo avere giocato tra le lenzuola
bianchi e distesi nel buio… i nostri corpi
Mentre le anime unite… andavano su Poi come foglie d’autunno…
Un colpo di vento ci ha portati via
Come chicchi di grano
una mano ci ha presi e ci ha buttati lontano…
Ra ra ra ra ra ra ra ra ra
Che strana la vita che cos'èl'amore
tu adesso ci credi o non ci credi più
e in un minuto quante cose si possono fare
un minuto, un minuto… quanto puòdurare…
Cosìogni tanto mi chiedo… dove sarai adesso
Con chi ridi contenta
chi non deve cambiare
da quale corpo il corpo… s'èfatto imbrogliare
Dentro a quale silenzio… vi lasciate morire
Poi come foglie d’autunno
un colpo di vento ci spazza via
Come chicchi di grano
buttati per caso in un campo cresciamo
Magari forse ci amiamo
Ma poi ci scontriamo e non ci si incontra più…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Zawsze nuciłeś " ra-ra-ra-ra-ra»
i zawsze byłeś przy mnie.
mówiłeś, że mamy dziecko.
lubię cię tak nie zmieniaj się.
I milczeliśmy nawet godzinami.
po grze między arkuszami
białe i leżące w ciemności ... nasze ciała
Kiedy połączone dusze podniosły się jak jesienne liście…
Wiatr nas zabrał.
Jak ziarna pszenicy
jedna ręka chwyciła nas i odrzuciła…
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Co za dziwne życie czym jest miłość
wierzysz lub już nie wierzysz.
i w ciągu jednej minuty, ile można zrobić
jedna minuta, jedna minuta ... Ile to możliwe…
Więc każdy jest tak ciekawy ... gdzie będziesz teraz
Z kim się śmiejesz?
kto nie powinien się zmieniać
z którego ciała pochodzi ciało ...
W jakiej ciszy pozwalasz sobie umrzeć
Podczas gdy jesienne liście
wiatr wieje nas
Jak ziarna pszenicy
rzuć przypadkowo w polu.
Może się kochamy
Ale potem spotykamy się i już się nie spotykamy…