Luca Carboni — Condomini Del Mondo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Condomini Del Mondo", wykonawca: Luca Carboni.

Tekst piosenki

Oh, oh… se c'è smog
nella tromba delle scale
no, non è detto
che vada tutto male
L’amministratore
ci da le mascherine
il portiere
fa la guardia sul confine
Siamo noi
condomini del mondo
siamo noi
responsabili del mondo
Se c'è guerra
al terzo e al quarto piani
avvicinare
la Tv di più al divano
e così
non sentiremo più baccano
Siamo noi
condomini del mondo
siamo noi
in pantofole sul mondo
Mondo, mondo, mondo,
tondo, tondo, tondo… no!
Se non sogni un mondo migliore
se non lo sogni
Ferma la tua vita, ferma la tua vita
e chiama il dottore
Se non sogni un mondo migliore
se non lavori
Ferma la tua vita, ferma la tua vita
chiama il tuo amico migliore
Se non sogni un mondo migliore
se non lavori
Ferma la tua vita, ferma la tua vita… stop
… fermala!
E se il palazzo
ha mille crepe sopra i muri
no, non è detto
che non siamo più sicuri
Chiamare l’imbianchino
che lo stucchi e lo pitturi
Siamo noi
condomini del mondo
siamo noi
carrarmati sopra il mondo
Mondo, mondo, mondo,
tondo, tondo, tondo… no!
Se non sogni un mondo migliore
se non lo sogni
Ferma la tua vita, ferma la tua vita
e chiama il dottore
Se non sogni un mondo migliore
se non lavori
Ferma la tua vita, ferma la tua vita
chiama il tuo amico migliore
Se non sogni un mondo migliore
se non lavori
Ferma la tua vita, ferma la tua vita… stop
… fermala!

Tłumaczenie tekstu piosenki

OH, OH ... jeśli jest smog
na klatce schodowej
nie, to nie jest powiedziane
niech będzie źle
Administrator
daje nam maski
bramkarz
Straż Graniczna
To my.
kondominium świata
to my.
kierownicy placówki
Jeśli jest wojna
na trzecim i czwartym piętrze
przybliżać
telewizor więcej na kanapie
w ten sposób
nie będziemy już słyszeć hałasu
To my.
kondominium świata
to my.
w kapciach na świat
Pokój, pokój, pokój,
okrągły, okrągły, okrągły ... nie!
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie marzysz o tym
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie
i wezwij lekarza
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie pracujesz
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie
zadzwoń do swojego najlepszego przyjaciela
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie pracujesz
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie ...
zatrzymaj ją!
A jeśli Pałac
ma tysiąc pęknięć nad ścianami
nie, to nie jest powiedziane
że nie jesteśmy już pewni
Wezwanie malarza
do rzeźbienia i malowania
To my.
kondominium świata
to my.
carry over the world
Pokój, pokój, pokój,
okrągły, okrągły, okrągły ... nie!
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie marzysz o tym
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie
i wezwij lekarza
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie pracujesz
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie
zadzwoń do swojego najlepszego przyjaciela
Jeśli nie marzysz o lepszym świecie
jeśli nie pracujesz
Zatrzymaj swoje życie, zatrzymaj swoje życie ...
zatrzymaj ją!