Luca Carboni — Il Tempo Dell'Amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Tempo Dell'Amore", wykonawca: Luca Carboni.
Tekst piosenki
Ogni giorno nasce un fiore
dentro al giardino dell’amore
ogni giorno cose nuove
dentro al giardino del mio cuore
non èmai uguale
cambia il vento, arriva il temporale
non èmai normale
lacrime che un sorriso puòasciugare
Ogni giorno nasce il sole
dentro al giardino dell’amore
ogni giorno c'èda fare
dentro al giardino del mio cuore
non èmai uguale
quante spine ed erba da strappare
non èmai normale
e poi imparare a perdonare
…il tempo dell’amore
gira piano come la terra intorno al sole
gira piano per non far scoppiare il cuore
…piano verso l’eternità
Ogni giorno annaffio un fiore
dentro al giardino del tuo cuore
non èmai uguale
e poi seminare e poi aspettare
non èmai normale
e poi silenzio e poi nuove parole
…il tempo dell’amore
non ha fretta come la terra intorno al sole
non ha fretta per non far scoppiare il cuore
…non ha fretta l’eternità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia rodzi się kwiat
w ogrodzie miłości
codziennie nowe rzeczy
w ogrodzie mojego serca
to nie to samo
wiatr się zmienia, nadchodzi burza
to nie jest normalne
łzy, które mogą się uśmiechać
Każdego dnia rodzi się słońce
w ogrodzie miłości
codziennie jeść
w ogrodzie mojego serca
to nie to samo
ile cierni i trawy wyrwać
to nie jest normalne
a potem nauczyć się przebaczać
... czas miłości
obraca się płasko jak ziemia wokół Słońca
powoli obracaj, aby serce nie pękło
... plan na wieczność
Codziennie podlewam kwiat
w ogrodzie twojego serca
to nie to samo
a potem siać, a potem czekać
to nie jest normalne
a potem cisza, a potem nowe słowa
... czas miłości
nie spieszy się jak ziemia wokół Słońca
nie spieszy się, żeby serce nie pękło.
... nie spiesz się wieczność