Luca Carboni — Segni Del Tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Segni Del Tempo", wykonawca: Luca Carboni.
Tekst piosenki
Siamo segni del tempo siamo un paese una democrazia
io e te siamo milioni secoli e generazioni con un’utopia
siamo un figlio e una figlia sappiamo le regole e l’anarchia
ma siamo segni del tempo prima che il vento ci soffi via
Io e te
ma siamo segni del tempo noi siamo il viaggio la prateria
no non siamo un miraggio siamo paura coraggio e fantasia
siamo fratelli e sorelle tra pace e sporche guerre sappiamo la via
e siamo segni del tempo prima che i sogni ci scappino via
Io e te
certo il tempo ci ha segnato
questo tempo che èpassato vieni piùvicino
forse il mondo ci ha ferito
forse in tanti hanno tradito vieni piùvicino
ma siamo segni del tempo noi siamo il futuro e la nostalgia
siamo un padre e una madre siamo angeli e fate siamo una magia
siamo quello che siamo quello che sognamo e cosìsia
non siamo parole al vento siamo segni del tempo che vola via
Io e te
certo il tempo ci ha segnato
questo tempo che èpassato vieni piùvicino
forse il mondo ci ha ferito
forse in tanti hanno tradito vieni piùvicino
sìstringimi cosìe non avere paura
sìstringimi cosìio non ho piùpaura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy Znaki czasu jesteśmy krajem demokracja
jesteśmy miliony wieków i pokoleń utopii
jesteśmy synem i córką znamy zasady i anarchię
ale jesteśmy znakami czasu, zanim wiatr nas zdmuchnie
Ty i ja
ale jesteśmy Znaki czasu jesteśmy podróż prerii
Nie, Nie jesteśmy miraż, boimy się odwagi i fantazji
my bracia i siostry między światem a brudnymi wojnami znamy drogę
i jesteśmy oznakami czasu, zanim marzenia nam uciekną
Ty i ja
oczywiście czas nas zapchał
nadszedł czas, abyzadali przyjechać wielkogłowy
może świat nas skrzywdził
być może wielu się zdradziło.
ale jesteśmy Znaki czasu jesteśmy przyszłością i nostalgią
jesteśmy ojcem i matką jesteśmy aniołami i wróżkami jesteśmy magią
jesteśmy tym, o czym marzymy i tak dalej.
nie jesteśmy słowa do wiatru jesteśmy Znaki czasu leci
Ty i ja
oczywiście czas nas zapchał
nadszedł czas, abyzadali przyjechać wielkogłowy
może świat nas skrzywdził
być może wielu się zdradziło.
tak, więc nie bój się.
tak, więc nie mam więcej.