Luca Dirisio — Grano Di Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grano Di Sale", wykonawca: Luca Dirisio.
Tekst piosenki
Se mi accendi
Gli occhi addosso
Nasci nasci o biondo grano di sale
Tra tempesta e noia mortale
Lentamente mi sto sciogliendo
Dolcemente
Perch non sento n cambi n guai
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
E mi vergogno per questo di me Appassisco solo se cambio d’umore
Te ne accorgi cambio colore
E canta e cresci o bianca stella di un gran sud
Desiderio semplice sogno
Lentamente, ti sto sciogliendo
Dolcemente
Perch non sento n cambi n guai
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
Non sopporto pi№ il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti e t E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perch
E mi vergogno
Sotterrate i vostri sogni non lasciateli l¬
Se pensate che ritorni se credete di s¬
Non capisco dove sbaglio
Non capisco se la colpa mia
Perch in tutto trovo un senso
Anche quando poi un senso non c'
Non sopporto pi№ il silenzio
Ne ho abbastanza di deserti e t E di ombra che ho bisogno
Dissetare qualche mio perch
E mi vergogno per questo di me.
(Grazie a Veronica per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mnie włączysz.
Oczy na
Nasci nasci lub Blondynka pszenica sól
Między burzą a śmiercionośną nudą
Powoli się topię.
Delikatny
Dlaczego nie słyszę N zmiany N problemy
Nie rozumiem, gdzie się mylę
Nie rozumiem, czy to moja wina.
Dlaczego we wszystkim mam sens
Nawet wtedy, gdy nie ma sensu
I wstydzę się tego, że Uschnę tylko wtedy, gdy zmienię nastrój
Zauważasz zmianę koloru
I śpiewaj, i Rusty, lub biała gwiazda Wielkiego południa
Pragnienie prosty sen
Powoli, topię Cię
Delikatny
Dlaczego nie słyszę N zmiany N problemy
Nie rozumiem, gdzie się mylę
Nie rozumiem, czy to moja wina.
Dlaczego we wszystkim mam sens
Nawet wtedy, gdy nie ma sensu
Nie cierpię ciszy.
Mam dość pustyń i T i cieni, których potrzebuję
Ugasić pragnienie jakiś mój okoń
Wstydzę się.
Zakopać swoje marzenia nie zostawiaj ich
Jeśli myślisz, że wróci, jeśli wierzysz, że on
Nie rozumiem, gdzie się mylę
Nie rozumiem, czy to moja wina.
Dlaczego we wszystkim mam sens
Nawet wtedy, gdy nie ma sensu
Nie cierpię ciszy.
Mam dość pustyń i T i cieni, których potrzebuję
Ugasić pragnienie jakiś mój okoń
Wstydzę się tego.
(Dzięki Veronice za ten tekst)