Luca Napolitano — Mi manchi adesso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi manchi adesso", wykonawca: Luca Napolitano.
Tekst piosenki
Dimmi perché
Mi manchi adesso
Come ghiaccio che brucia
Tremo ancora pensando a te
Dimmi qual è
Il pensiero che resta
È una strana follia è per te
Che ho perso la testa!
Credevo che non c’era
Più possibilità
Di innamorarmi mai di te
Sono lacrime che
io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Per poterti dire che
Mi manchi adesso
Si…
Mi manchi adesso…
Dimmi perché
Ora mi guardo allo specchio
Ero cinico, un bastardo
Un uomo di ghiaccio
Dicevo che non c’era
Più possibilità
Di innamorarmi mai di te
Sono lacrime che
io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Per poterti dire che
Mi manchi adesso
adesso…
Forse forse
Non ti ho avuta mai
Sono lacrime
Che io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Ah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego tęsknię teraz za tobą, jak płonący lód, wciąż drżę, myśląc o Tobie powiedz mi, że myśl, która pozostaje, to dziwne szaleństwo to dla ciebie, że straciłem głowę!
Myślałam, że nie było już okazji, by się w tobie zakochać nigdy łzy nigdy nie miałem nie wytrzymam w tym tańcu, który jest we mnie, może to głupie, aby wrócić do ciebie, aby powiedzieć, że tęsknię teraz tęsknię teraz... Powiedz mi, dlaczego teraz patrzę w lustro byłem cyniczny, bękart, człowiek, lód, mówiąc, że nie było już okazji, aby zakochać się w tobie nigdy łzy nigdy nie miałem nie wytrzymam w tym tańcu, co jest we mnie, może to głupie, aby wrócić do ciebie, aby powiedzieć, że tęsknię teraz, teraz... może, może nigdy cię nie miałem, to łzy, że nigdy nie miałem nie wytrzymam w tym tańcu, który jest we mnie, Może to głupie, aby wrócić od Ciebie, Ah!