Luca Turilli's Rhapsody — Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna", wykonawca: Luca Turilli's Rhapsody.
Tekst piosenki
Luna tu Quanti sono i canti che hai ascoltato gia
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro sennospesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi adesso ascoltami
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Luna tu Che conosci il tempo dellternita
E il sentiero stretto della verita
Fa piu luce dentro questo Cuore mio
Questo cuore d’uomo che non sa, non sa Che l’amore puo nascondere il dolore
Come un fuoco ti puo brucaire l’amima
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Luna tu Tu rischiari il cielo e la sua immensita
E ci mostri solo la meta che vuoi
Come poi facciama quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Couri come foglie che poi cadono
Sogni fatti d’aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai
Che l’amore puo nascondere il dolore
Choeur/A. Safina: Che l’amore puo nascondere il dolore
Come un fuoco ti puo brucaire l’amima
Choeur/A. Safina: Come un fuoco ti puo brucaire l’amima
Choeur/A. Safina: Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Ma e con l’amore che respira il nostro cuore
E laa foorzaa che tutto muove e illumina!. ..
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima …. .. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc ty ile pieśni słyszałeś już
Pragnienia, które przez wieki
Przemierzali niebo, żeby cię dopaść.
Port dla poetów, którzy nie piszą
I że ich
Bierzesz oddech tych, którzy są zbawieni
I daj marzenie każdej duszy
Księżyc, który patrzy na mnie teraz, posłuchaj mnie
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Księżyc znasz czas
I wąski szlak prawdy
W tym moim sercu jest więcej światła
To serce osoby, która nie wie, nie wie, że miłość może ukryć ból
Jak ogień może cię spalić amima
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Księżyc ryzykujesz niebo i jego ogromne
I po prostu pokaż nam cel, który chcesz
Jak wtedy prawie zawsze robimy
Kreteńskie anioły, które nie latają
Papierowe dusze palące się
Couri jak liście, które następnie spadają
Sny powietrzne, które znikają
Synowie ziemi i Twoje dzieci, które znasz
Że miłość może ukryć ból
Choeur / A. Safina: że miłość może ukryć ból
Jak ogień może cię spalić amima
Choeur / A. Safina: jak ogień może cię spalić amima
Choeur / A. Safina: Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Ale także z miłością, która oddycha naszym sercem
I Laa foorzaa, że wszystko się porusza i oświetla!. ..
Choeur: Only you can hear my soul, only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima .... .. ..