Luca Urbani — L'illusione di un sogno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'illusione di un sogno", wykonawca: Luca Urbani.
Tekst piosenki
Come se fosse importante dare un senso a tutto
Attimi che rimangono soli
Nei ricordi incompiuti che lasciano il segno
E poi distribuirsi in ricordi gratuiti
Che non costano nulla
La condiscendenza degli sguardi
Oltre le parole che non si diranno mai
E' il bisogno di qualcosa che non so Forse l’illusione di un sogno
La distorsione di un significato
Che sa riempire il vuoto
Nel bianco c’e' sempre un po di nero
Nel nero c’e' anche un po' di bianco
E io non so da che parte stare
Conformemente al niente
Scoprire che la vita ci possiede
Senza il nostro bisogno di appartenere a tutto
E' il bisogno di qualcosa che non so Forse l’illusione di un sogno
La distorsione di un significato
Che sa riempire il vuoto
(Grazie a alex per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tak, jakby ważne było, aby wszystko zrozumieć
Chwile, które pozostają same
W niedokończonych wspomnieniach, które pozostawiają swój ślad
A następnie rozpowszechniać się w darmowe wspomnienia
Które nic nie kosztują
Pobłażliwość poglądów
Za słowami, które nigdy nie powiedzą sobie nawzajem
Jest to potrzeba czegoś, czego Nie wiem, może iluzji snu
Zniekształcenie znaczenia
Kto wie, jak wypełnić pustkę
W Bieli zawsze jest trochę czerni
W kolorze czarnym jest też trochę białego
I nie wiem po czyjej stronie
Według nic
Dowiedzieć się, że życie jest właścicielem nas
Bez naszej potrzeby przynależności do wszystkiego
Jest to potrzeba czegoś, czego Nie wiem, może iluzji snu
Zniekształcenie znaczenia
Kto wie, jak wypełnić pustkę
(Dzięki Alexowi za ten tekst)