Lucas Teague — When She Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Knows", wykonawca: Lucas Teague.
Tekst piosenki
Man, she’s so beautiful
It’s no lie, she’s my life
Sometimes I watch her sleep all night
But in the back of my mind
Can’t get my mind off of her day
She gets by, feels that I, that, that I, that I hold her cause she’s happy (?)
It’s like my world’s crashing down if she leaves it
I deserved it, I know I did it
Sometimes I wish I never known her
It’s got me losing control
It’s got me losing control
Cause she don’t know what happened this time
She don’t know cause the guy that I used to be
It don’t coincide with what she sees
Because I’ve changed from that road, I’ve overcome and I’m done with that lie
But I know she’ll up and leave me when she knows
I try and be responsible but my past haunts my life
I can hide it but it’ll probably be best if she heard it from my mouth
Cause I know how word gets around
Someone tell me how she’s gonna take this
And if she walks away, then I got nothing
Tell her I’ll be the one to blame
She don’t know what happened this time
She don’t know cause the guy that I used to be, nothing like me, no
It don’t coincide with what she sees
Because I’ve changed from that road, I’ve overcome and I’m done with that lie
But I know she’ll up and leave me when she knows
Man, she’s so beautiful
It’s no lie, she’s my life
Man, she’s so beautiful
It’s no lie, she’s my life
Maybe she’ll see past all of this
Maybe just, just maybe
Maybe I’m making too much of it
Maybe I’m, I’m hoping
It’s breaking me down
And it’s breaking me down
I don’t know what to do
She left me
I’m losing my mind
I’m dying inside
Maybe she might
She don’t know what happened this time
She don’t know cause I’m playing life
It don’t coincide with what she sees
Because I’ve changed from that road, I’ve overcome and I’m done with that lie
But I know she’ll up and leave me when she, when she knows
Man, she’s so beautiful
It’s no lie, she’s my life
Man, she’s so beautiful
It’s no lie, she’s my life
She’s my life, my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka piękna.
To nie kłamstwo, ona jest moim życiem.
Czasami patrzę jak śpi całą noc.
But in the back of my mind
Can ' t get my mind off of her day
Daje sobie radę, czuje, że ją trzymam, bo jest szczęśliwa.)
To tak jakby mój świat się zawalił, jeśli ona go zostawi.
Zasłużyłem na to, Wiem, że to zrobiłem.
Czasami żałuję, że ją poznałem.
Przez to tracę kontrolę.
Przez to tracę kontrolę.
Bo nie wie, co się stało tym razem.
Ona nie wie, bo facet, którym kiedyś byłem
To nie pokrywa się z tym, co ona widzi.
Ponieważ zmieniłem się z tej drogi, pokonałem i skończyłem z tym kłamstwem.
But I know she ' ll up and leave me when she knows
Staram się być odpowiedzialny, ale moja przeszłość nawiedza moje życie.
Mogę to ukryć, ale będzie najlepiej, jeśli usłyszy to z moich ust.
Bo wiem, jak rozchodzą się plotki.
Niech ktoś mi powie, jak to przyjmie.
A jeśli odejdzie, to nic nie będę miał.
Powiedz jej, że to moja wina.
Nie wie, co się stało tym razem.
Nie wie, bo facet, którym byłem, nie jest taki jak ja, nie.
To nie pokrywa się z tym, co ona widzi.
Ponieważ zmieniłem się z tej drogi, pokonałem i skończyłem z tym kłamstwem.
But I know she ' ll up and leave me when she knows
Jest taka piękna.
To nie kłamstwo, ona jest moim życiem.
Jest taka piękna.
To nie kłamstwo, ona jest moim życiem.
Może przejrzy to wszystko.
Może tylko, tylko może
Może przesadzam.
Może, mam nadzieję
It ' s breaking me down
And it ' s breaking me down
Nie wiem, co robić.
Zostawiła mnie.
Tracę rozum.
Umieram w środku.
Może mogłaby
Nie wie, co się stało tym razem.
She don 't know because I' m playing life
To nie pokrywa się z tym, co ona widzi.
Ponieważ zmieniłem się z tej drogi, pokonałem i skończyłem z tym kłamstwem.
Ale wiem, że wstanie i mnie zostawi, kiedy się dowie.
Jest taka piękna.
To nie kłamstwo, ona jest moim życiem.
Jest taka piękna.
To nie kłamstwo, ona jest moim życiem.
Ona jest moim życiem, moim życiem