Luce Dufault — J'oublierai tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'oublierai tout", wykonawca: Luce Dufault.
Tekst piosenki
J’oublierai tout de la rencontre
Le jour et cette heure à nos montres
La rue, la pluie dans nos sourires
Ton nom, ta voix et même pire
J’oublierai tout
J’oublierai tout de toi
J’oublierai tout de l’aventure
Nos sentiments sur nos blessures
Et cet hôtel des cœurs cassés
Cette heure ou deux d’amour mal fait
Jusqu'à ton cœur inaccessible
J’oublierai tout si c’est possible
J’oublierai tout de toi
Après longtemps de temps
Longtemps de temps après
J’oublierai j’oublierai
J’oublierai tout de toi
J’oublierai tous nos mots d’amour
Et nos frissons sur peau velours
La nuit tombée près de tes yeux
Comme un silence entre nous deux
J’oublierai tout
J’oublierai tout de toi
J’oublierai tout
J’oublierai tout de toi
J’oublierai tout de notre histoire
L’important et le dérisoire
L’impression folle de jouer ma peau
Sur un dernier regard de trop
Jusqu'à ton cœur inaccessible
J’oublierai tout si c’est possible
J’oublierai tout de toi
Après longtemps de temps
Longtemps de temps après
J’oublierai j’oublierai
J’oublierai tout de toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnę o wszystkich spotkaniach.
Dzień i ta godzina dla naszych godzin
Ulica, deszcz w naszych uśmiechach
Twoje imię, Twój głos, a nawet gorzej.
Zapomnę o wszystkim.
Zapomnę o Tobie.
Zapomnę o przygodach.
Nasze uczucia dotyczące naszych ran
I ten hotel złamanych serc
Ta godzina lub dwie miłości zrobił źle
Do serca twego nieosiągalnego
Zapomnę o wszystkim, jeśli to możliwe.
Zapomnę o Tobie.
Po długim czasie
Długi czas po
Zapomnę, zapomnę
Zapomnę o Tobie.
Zapomnę wszystkie nasze słowa miłości
I nasze gęsią skórkę na aksamitnej skórze
Noc spadła obok twoich oczu
Jak milczenie między nami dwoma
Zapomnę o wszystkim.
Zapomnę o Tobie.
Zapomnę o wszystkim.
Zapomnę o Tobie.
Zapomnę o naszej historii.
Ważne i nieistotne
Szalone wrażenie gry mojej skóry
Na ostatni rzut oka zbyt
Do serca twego nieosiągalnego
Zapomnę o wszystkim, jeśli to możliwe.
Zapomnę o Tobie.
Po długim czasie
Długi czas po
Zapomnę, zapomnę
Zapomnę o Tobie.