LUCE — J'Me Fume tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Me Fume", wykonawca: LUCE.
Tekst piosenki
J’me fume, j’me fume, j’me fume et me consume
J’me fume, j’me fume toute la journée, j’me rallume
Le jour s’est levé
La nuit est tombée, et moi je pars en fumée.
J’m’avale, j’m’avale, j’m’avale et j’me consomme
J’ravale, j’ravale mes pensées, mes paroles
Le jour s’est levé
La nuit est tombée, et moi je pars en fumée.
J’me fume, j’me fume en entier, je m’entame
De flammes en flammes jusqu’au dernier, j’me crame
Le jour s’est levé
La nuit est tombée, et moi je pars en fumée.
Je brûle, je brûle toutes mes années, en avance
De cartouches en cartouches j’ai grillé toutes mes chances
L'été est arrivé
L’automne est passé, et moi je pars en fumée.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Palę, Palę, Palę, Palę i
Palę, Palę cały dzień, znowu
Dzień wstał
Zapadła noc i wychodzę w dym.
Połykam, połykam, połykam i konsumuję
Niszczę, niszczę moje myśli, moje słowa
Dzień wstał
Zapadła noc i wychodzę w dym.
Palę, Palę w całości, zaczynam
Z płomieni, które płoną do ostatniego, jestem konwulsyjny
Dzień wstał
Zapadła noc i wychodzę w dym.
Płonę, płonę przez wszystkie moje lata, przed nami
Z amunicji do amunicji spaliłem wszystkie moje szanse
Nadchodzi lato
Jesień minęła, a ja odchodzę w dym.