Lucero — Dona Desse Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dona Desse Amor", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
Essa vida me ensinou a não entregar o coração
Meu destino eu controlava pelas rédeas
Tive forças quando o sol se escondeu
E sempre eu Defendia o meu querer de mil maneiras
E então você chegou
A outra latitude você me levou
Me entrega sua luz
Me faz sua dona
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona
Quando eu olho pro passado
Eu não sei, como te encontrei
Será que você estava me esperando?
Deve ser que o universo nos juntou
Confabulou
Estava já designada a ser sua dona
E então você chegou
A outra latitude você me levou
Me entrega sua luz
Me faz sua dona
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona
Já é totalmente meu
Somos como areia e mar
Na dualidade de se amar
Dona desse amor
Dona desse amor
Dona desse abraço
Dona do seu corpo e alma de cada pedaço
Mais do que eu sonhei
Minha promessa eterna
Você a prova viva que existe alma gêmea
Do teu amor eu sou a dona
Tłumaczenie tekstu piosenki
To życie nauczyło mnie nie dostarczać serca
Moje przeznaczenie, kontrolowałam uzdę.
Miałem siłę, gdy słońce ukrył
I zawsze bronię mojego pragnienia na tysiąc sposobów
A potem jesteś trafiony
/ Align = "left" /
Przekazuje mi swoje światło
Mnie sprawia, że jego gospodyni
Pani tej miłości
Pani tego uścisku
Gospodyni swojego ciała i duszy każdy kawałek
Więcej, o czym marzyłem
Moja obietnica jest wieczna,
Jesteś żywym dowodem na to, że istnieje bratnia dusza
W miłości twojej jestem kochanką
Kiedy patrzę na przeszłość
Nie wiem, jak cię znalazłem.
Czy to, co było czeka na mnie?
Wszechświat musiał do nas dołączyć.
Confabulou
Został już mianowany, aby być jej właścicielem
A potem jesteś trafiony
/ Align = "left" /
Przekazuje mi swoje światło
Mnie sprawia, że jego gospodyni
Pani tej miłości
Pani tego uścisku
Gospodyni swojego ciała i duszy każdy kawałek
Więcej, o czym marzyłem
Moja obietnica jest wieczna,
Jesteś żywym dowodem na to, że istnieje bratnia dusza
W miłości twojej jestem kochanką
To już całkowicie moje
Jesteśmy jak piasek i morze
W dwoistości, jeśli kochać
Pani tej miłości
Pani tej miłości
Pani tego uścisku
Gospodyni swojego ciała i duszy każdy kawałek
Więcej, o czym marzyłem
Moja obietnica jest wieczna,
Jesteś żywym dowodem na to, że istnieje bratnia dusza
W miłości twojej jestem kochanką