Lucero — Entre La Espada Y La Pared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre La Espada Y La Pared", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
Si no miro a tus ojos
Es porque muero por verte
Si no toco hoy tus manos
Es porque quiero tenerte
Si al venir tu yo doy vuelta
Es porque quiero abrazarte
Si en todo te contradigo
Es porque yo estoy contigo
Entre la espada y la pared
Entre mi amor y mi orgullo
Queriendo ser sol y siendo luna
Cosechando solo llanto
Entre la espada y la pared
Entre mi ayer y el presente
Doy cinco pasos hacia el frente
Y no tengo valor retrocedo otra vez
Y vuevo a quedar como antes
Entre la espada y la pared
Si te soy indiferente
Es porque quiero buscarte
Si me esfumo entre la gente
Es porque quiero encontrarte
Si al venir tu yo doy vuelta
Es porque quiero abrazarte
Si en todo te contradigo
Es porque yo estoy contigo
Entre la espada y la pared
Entre mi amor y mi orgullo
Queriendo ser sol y siendo luna
Cosechando solo llanto
Entre la espada y la pared
Entre mi ayer y el presente
Doy cinco pasos hacia el frente
Y no tengo valor retrocedo otra vez
Y vuevo a quedar como antes
Entre la espada y la pared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie spojrzę Ci w oczy.,
To dlatego, że umieram, żeby cię zobaczyć.
Jeśli dziś nie dotknę twoich rąk.,
To dlatego, że chcę cię mieć.
Jeśli przyjdziesz, odwrócę się.
To dlatego, że chcę cię przytulić.
Jeśli jestem wbrew Tobie.,
To dlatego, że jestem z tobą.
Między mieczem a murem
Między moją miłością a dumą.
Chcąc być słońcem i być księżycem,
Żniwa tylko płacz
Między mieczem a murem
Między moim wczorajszym a teraźniejszym
Robię pięć kroków do przodu.
I nie mam odwagi, znowu się wycofuję.
I będę wyglądał tak, jak kiedyś.
Między mieczem a murem
Jeśli jestem dla ciebie obojętny,
To dlatego, że chcę cię znaleźć.
Jeśli zniknę wśród ludzi,
To dlatego, że chcę cię znaleźć.
Jeśli przyjdziesz, odwrócę się.
To dlatego, że chcę cię przytulić.
Jeśli jestem wbrew Tobie.,
To dlatego, że jestem z tobą.
Między mieczem a murem
Między moją miłością a dumą.
Chcąc być słońcem i być księżycem,
Żniwa tylko płacz
Między mieczem a murem
Między moim wczorajszym a teraźniejszym
Robię pięć kroków do przodu.
I nie mam odwagi, znowu się wycofuję.
I będę wyglądał tak, jak kiedyś.
Między mieczem a murem