Lucero — Electricidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electricidad", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
Hay algo extrao en tu voz,
Algo quiz en tu mirar.
Es como bruma caliente, que roza mi mente,
їAmor que ser?
No, no es un sueo, lo s,
Es demasiado real.
Puedo sentir en mi alma,
La prueba ms firme de amor de verdad.
Electricidad,
Cuando t me miras.
Algo sobrenatural,
Una sensacin que me fascina.
Electricidad,
Cuando t respiras.
Algo que hace hervir mi piel,
Me hace desvariar y me domina.
Ya no se si es verdad,
O es que yo me lo invento.
Pero llega hasta m,
Con total claridad.
Pero si fuera que no,
Que me engaaste y ca.
Mejor morir en la arena,
Merece la pena arriesgarse por ti.
No, no es un sueo, lo s Es demasiado real.
Puedo sentir en mi alma,
La prueba ms firme de amor de verdad.
Electricidad,
Cuando t me miras.
Algo sobrenatural,
Una sensacin que me fascina.
Electricidad,
Cuando t respiras.
Algo que hace hervir mi piel,
Me hace desvariar y me domina.
Ya no se si es verdad,
O es que yo me lo invento.
Pero llega hasta m,
Con total claridad.
Electricidad,
Cuando t me miras.
Algo sobrenatural,
Una sensacin que me fascina.
Electricidad,
Cuando t respiras.
Algo que hace hervir mi piel,
Me hace desvariar y me domina.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoim głosie jest coś zbędnego.,
Coś quizu w swoim wyglądzie.
To jak gorąca mgiełka, która gryzie mój umysł.,
co mam zrobić?
Nie, to nie jest sen, to,
To zbyt realne.
Czuję w mojej duszy,,
Najpotężniejszy dowód prawdziwej miłości.
Elektryczność,
Kiedy na mnie patrzysz.
Coś nadprzyrodzonego,
Uczucie, które mnie fascynuje.
Elektryczność,
Kiedy oddychasz.
Coś, co sprawia, że moja skóra się gotuje,
To sprawia, że jestem rozproszony i dominuje nade mną.
Nie wiem już, czy to prawda.,
Albo ja to wymyśliłem.
Ale dochodzi do M,
Z całkowitą klarownością.
Ale gdyby tak nie było,
Że mnie oszukałeś i ok.
Lepiej umrzeć na piasku.,
Warto dla Ciebie zaryzykować.
Nie, to nie jest sen, to jest zbyt realne.
Czuję w mojej duszy,,
Najpotężniejszy dowód prawdziwej miłości.
Elektryczność,
Kiedy na mnie patrzysz.
Coś nadprzyrodzonego,
Uczucie, które mnie fascynuje.
Elektryczność,
Kiedy oddychasz.
Coś, co sprawia, że moja skóra się gotuje,
To sprawia, że jestem rozproszony i dominuje nade mną.
Nie wiem już, czy to prawda.,
Albo ja to wymyśliłem.
Ale dochodzi do M,
Z całkowitą klarownością.
Elektryczność,
Kiedy na mnie patrzysz.
Coś nadprzyrodzonego,
Uczucie, które mnie fascynuje.
Elektryczność,
Kiedy oddychasz.
Coś, co sprawia, że moja skóra się gotuje,
To sprawia, że jestem rozproszony i dominuje nade mną.