Lucero — I Can't Stand to Leave You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Stand to Leave You", wykonawca: Lucero.
Tekst piosenki
I see your face
When I close my eyes
I hear your name
When the wind’s just right
The setting sun
Is gone once more
Each night is worse
Than the night before
Now I can’t stand to leave you
I can’t take the weight of this world
On my own
And I don’t know what I’ll do I don’t think I can make it All alone
They say all
Can heal with time
That don’t mean much
To me tonight
Like city streets
Your eyes shine
I’m lost out here
With the losing kind
Now I can’t stand to leave you
I can’t take the weight of this world
On my own
And I don’t know what I’ll do I don’t think I can make it All alone
Yes I’ve felt this kind of pain
A hole straight through my chest
Yes I’ve felt this kind of pain
Seems now it’s all that’s left
It’s always there, never far away
Seems now it’s all that’s left
Every song I hear
Your voice sings
The words are clear
Come back to me Come back to me My only one
And hold me close
When your work is done
Now I can’t stand to leave you
I can’t take the weight of this world
On my own
And I don’t know what I’ll do I don’t think I can make it All alone
Now I can’t stand to leave you
I can’t take the weight of this world
On my own
And I don’t know what I’ll do I don’t think I can make it All alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę twoją twarz.
When I close my eyes
Słyszę Twoje imię.
When the wind ' s just right
The setting sun
"Is gone once more"
Każda noc jest gorsza.
Niż noc wcześniej
"Now I can' t stand to leave you"
I can ' t take the weight of this world
On my own
I nie wiem, co zrobię. nie sądzę, że dam radę sama.
They say all
Może leczyć się z czasem
To nic nie znaczy.
To me tonight
Jak ulice miasta
Twoje oczy świecą
Zgubiłem się.
With the losing kind
"Now I can' t stand to leave you"
I can ' t take the weight of this world
On my own
I nie wiem, co zrobię. nie sądzę, że dam radę sama.
Tak, czułem taki ból.
A hole straight through my chest
Tak, czułem taki ból.
Wydaje się, że to wszystko, co zostało
It ' s always there, never far away
Wydaje się, że to wszystko, co zostało
Every song I hear
Twój głos śpiewa
Słowa są jasne.
Wróć do mnie wróć do mnie mój jedyny
I przytul mnie blisko
"When your work is done"
"Now I can' t stand to leave you"
I can ' t take the weight of this world
On my own
I nie wiem, co zrobię. nie sądzę, że dam radę sama.
"Now I can' t stand to leave you"
I can ' t take the weight of this world
On my own
I nie wiem, co zrobię. nie sądzę, że dam radę sama.