Lucha Villa — Amor de un Rato tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor de un Rato", wykonawca: Lucha Villa.

Tekst piosenki

Pero cuando la conozcan cuando besen su boquita
Van a ver que se equivocan
Que serán su aventurita
Que no toma nada en serio
Que es una interesadita
Ay amigos que tristeza
Se los digo con franqueza
Cuídense de esa mujer
Oigan bien este consejo
Mírense en este espejo
Porque demasiado tarde
Es que lo vine yo a saber
A todos dice que si A nadie dice que no Los ve como un pasa rato
Y luego les dice adiós
Y navega con bandera
De ser buena y ella honrada
Pero es una embustera
De esas gentes de dos caras
Y que ser siempre sincera
Y que estar enamorada
Y no toma nada en serio
Y como amiga sale cara
Ay amigos que tristeza
Se los digo con franqueza
Cuídense de esa mujer
Oigan bien este consejo
Mírense en este espejo
Porque demasiado tarde
Es que lo vine yo a saber
A todos dice que si A nadie dice que no Los ve como un pasa rato
Y luego les dice adiós

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale kiedy ją spotkają, kiedy pocałują jej usta,
Zobaczą, że się mylą.
Które będą twoją małą przygodą
Który nie traktuje niczego poważnie.
Co to jest zainteresowanie
Niestety, przyjaciele, że smutek
Mówię szczerze.
Zajmij się tą kobietą.
Posłuchaj tej rady
Spójrz na siebie w tym lustrze
Bo jest za późno.
Przyszedłem się dowiedzieć.
Wszystkim mówi, że jeśli nikt nie mówi, że ich nie widzi, to jak spędza czas
A potem żegna się z nimi.
I płyń z flagą.
Być dobrą, a ona jest szczera.
Ale to oszustwo.
Z tych dwóch twarzy
I zawsze być szczerym.
A co z byciem zakochaną?
I nie traktuje niczego poważnie.
I jak przyjaciel wychodzi twarzą
Niestety, przyjaciele, że smutek
Mówię szczerze.
Zajmij się tą kobietą.
Posłuchaj tej rady
Spójrz na siebie w tym lustrze
Bo jest za późno.
Przyszedłem się dowiedzieć.
Wszystkim mówi, że jeśli nikt nie mówi, że ich nie widzi, to jak spędza czas
A potem żegna się z nimi.