Lucho Gatica — No Me Dejes No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Dejes No", wykonawca: Lucho Gatica.
Tekst piosenki
No me dejes, no tienes que olvidar
vuelve por favor
no te acuerdes más
de lo que pasó
lo que hice yo y me hiciste tú
eso que más da olvidar también
la desilusión
que llegó tal vez
y borró tu amor
No me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no Yo te cubriré
con oro y coral…
con plata y rubí…
perlas de la mar
yo te llevaré
conmigo al país
donde todo es luz
besos y canción
si conmigo estás
la reina serás
yo seré tu rey
si estás junto a mí
No me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no No me dejes, no te confesaré
con el corazón
te recordaré
cuando te besé
y te vi temblar
por primera vez
y te explicaré
que la muerte está
siempre tras de mí
cuando tú no estás
No me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no No sé si quizás
te podrá extrañar
que me porté así
y no pueda más
muchos años ya vivo junto a ti
y este inmenso amor
cada día es más
y te oí decir
que te quieres ir y sentí un puñal
dentro de mi ser
No me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no No me dejes, no no quiero llorar
no puedo ni hablar
yo me esconderé
y te miraré
bailar y reír
y feliz seré
si tú eres también
sólo quiero ser
como un perro fiel
sombra de tu amor
eco de tu voz
No me dejes, no no me dejes, no no me dejes, no no me dejes… no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostawiaj mnie, nie musisz zapominać.
wróć, proszę.
nie wspominaj więcej.
o tym, co się stało.
to, co zrobiłem, a Ty mi zrobiłeś.
to daje najwięcej do zapomnienia zbyt
rozczarowanie
kto przyszedł, może,
i wymazałem twoją miłość.
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, Nie będę cię osłaniał.
ze złotem i koralem…
ze srebrem i Rubinem…
perły morskie
zawiozę Cię.
ze mną do kraju
gdzie wszystko jest światło
pocałunki i piosenka
jeśli jesteś ze mną,
królowa
będę twoim królem.
jeśli jesteś przy mnie,
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie przyznam się do ciebie.
z sercem
będę cię pamiętał.
kiedy cię pocałowałem.
i widziałem, jak się trzęsiesz.
raz pierwszy
wyjaśnię Ci.
co śmierć
zawsze za mną.
kiedy cię nie ma.
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, Nie wiem, może.
może za tobą tęsknić.
że tak się zachowywałem.
i już nie mogę.
od lat mieszkam obok ciebie.
i ta ogromna miłość
z każdym dniem coraz więcej
słyszałem, jak mówiłeś.,
że chcesz odejść i poczułem sztylet.
wewnątrz mojej istoty
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie chcę płakać.
nie mogę nawet mówić.
schowam się.
i będę na Ciebie patrzył.
taniec i śmiech
i będę szczęśliwy.
jeśli ty też
po prostu chcę być
jak wierny pies
Cień Twojej miłości
Echo twojego głosu
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie ... Nie.