Лучше Поздно — Ангелов нет tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангелов нет", wykonawca: Лучше Поздно.

Tekst piosenki

Не хочется мудрить, красиво говорить,
Тем более все объяснять словами.
Не хочется стихов, и песен ложных слов,
Пусть лучше кровать говорит под нами.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Какие языки учили вопреки,
Влюбленного тела язык нам ближе.
Губами зарифмуй французский поцелуй,
Мы завтра проснемся не здесь — в Париже.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Любовь взяла врасплох на выдох или вдох,
Иначе б не стала душа как камень.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.
Ты знаешь, что ангелов нет,
Но только сейчас
Мечтали, чтоб были они
И смотрели на нас.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę być mądry, pięknie mówić,
Tym bardziej wszystko wyjaśniać słowami.
Nie chcę wierszy i piosenek fałszywych słów,
Niech łóżko przemówi pod nami.
Wiesz, że nie ma aniołów.,
Ale tylko teraz
/ Align = "left" /
I patrzyli na nas.
Jakie języki nauczono wbrew,
Język zakochanego ciała jest nam bliższy.
Usta zarifmuj francuski pocałunek,
Jutro nie obudzimy się tutaj — w Paryżu.
Wiesz, że nie ma aniołów.,
Ale tylko teraz
/ Align = "left" /
I patrzyli na nas.
Miłość wzięła się z zaskoczenia na wydech lub wdech,
W przeciwnym razie dusza nie byłaby jak kamień.
Wiesz, że nie ma aniołów.,
Ale tylko teraz
/ Align = "left" /
I patrzyli na nas.
Wiesz, że nie ma aniołów.,
Ale tylko teraz
/ Align = "left" /
I patrzyli na nas.