Lucía Méndez — Cuatro Vidas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuatro Vidas", wykonawca: Lucía Méndez.
Tekst piosenki
Vida, si tuviera cuatro vidas
Cuatro vidas serian para ti
Vida, si te llevas mi vida
Contento moriría por ti
Alma, si te llevas mi alma
Contento moriría por ti
Ser, si te llevas mi ser
Contento moriría por ti
Corazón, ay corazón
En el corazón te llevas mi alma
Mi vida y mi ser
Si tuviera cuatro vidas
Cuatro vidas serian para ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie, gdybym miał cztery życia,
Cztery życia będą dla Ciebie
Życie, jeśli odbierzesz mi życie.
Cieszę się, że umrę za Ciebie.
Dusza, jeśli zabierzesz moją duszę,
Cieszę się, że umrę za Ciebie.
Być, jeśli zabierzesz moją istotę,
Cieszę się, że umrę za Ciebie.
Serce, biada serce
W sercu zabierasz moją duszę.
Moje życie i moja istota
Gdybym miał cztery życia,
Cztery życia będą dla Ciebie