Lucía Méndez — La Que Más Te Ha Querido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Que Más Te Ha Querido", wykonawca: Lucía Méndez.
Tekst piosenki
Recordando me puse a soñar
con lo que hemos vivido
sin querer me puse a llorar
al saber que te has ido.
Es inútil que quieras buscar
otro amor como el mío
porque soy y por siempre seré
la que más te ha querido.
Y es envano que quiera olvidar
por más que lo he fingido
y es por eso que te vengo
a implorar que regreses conmigo.
De rodillas le pido al Señor
que me quite el castigo
y que te deje saber que yo soy
la que más te ha querido.
Si el destino nos vuelve a juntar
te prometo bien mío
que mi vida te voy a entregar
como tanto lo ansió
y te voy adorar esta vez
como nunca has sentido
porque soy y por siempre seré
la que más te ha querido.
De rodillas le pido al Señor
que me quite el castigo
y que te deje saber que yo soy
la que más te ha querido.
Si el destino nos vuelve a juntar
te prometo bien mío
que mi vida te voy a entregar
como tanto lo ansió
y te voy adorar esta vez
como nunca has sentido
porque soy y por siempre seré
la que más te ha querido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętając, zacząłem marzyć,
z tym, przez co przeszliśmy.
nieświadomie zacząłem płakać.
dowiedziawszy się, że odszedłeś.
Bezużyteczne, czego chcesz szukać
kolejna miłość, taka jak moja.
ponieważ jestem i na zawsze będę
ta, która kochała cię najbardziej.
I to jest coś, o czym chcę zapomnieć.
bez względu na to, jak udaję,
dlatego przyszedłem do ciebie.
błagać cię, żebyś do mnie wróciła.
Na kolanach proszę pana
niech mnie zwolni.
i pozwól, że dam Ci znać, że jestem
ta, która kochała cię najbardziej.
Jeśli los znów nas połączy,
obiecuję ci moje dobre.
że oddam ci moje życie.
jak on tak bardzo tego pragnął
tym razem będę cię czcić.
jak nigdy się nie czułeś,
ponieważ jestem i na zawsze będę
ta, która kochała cię najbardziej.
Na kolanach proszę pana
niech mnie zwolni.
i pozwól, że dam Ci znać, że jestem
ta, która kochała cię najbardziej.
Jeśli los znów nas połączy,
obiecuję ci moje dobre.
że oddam ci moje życie.
jak on tak bardzo tego pragnął
tym razem będę cię czcić.
jak nigdy się nie czułeś,
ponieważ jestem i na zawsze będę
ta, która kochała cię najbardziej.