Luciano Caldore — Sciglie tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sciglie tu", wykonawca: Luciano Caldore.
Tekst piosenki
G: Guarda quella Biondina, cu chella minigonna jamme à la corteggiàà.
Chissà con chi ci staa.
L: Bella dove vai …
G: Ma di dove sei…
L: …Dacci un numero!
G: …Dai fermati un pooo!
L: Sciglie tu con chi vuò ascì …
G: Io ti regalo una Stella …
L: … Ij porte a’lune pe té …
G: … Io bacio in modo sensuale …
L: … Io con romanticità …
G: … Io ti porterò a cena …
L: … e ij 'ngoppe spiagg' vicine o’Mare!
G: Sciglie mo chi può fa pe té …
L: Sono uno biondino Carnale …
G: … e ij nir' nir' nanné …
L: … ti colpirò dritto al cuore …
G: … Di me t’innamorerai …
L: … Te preghe viene cù mmé!
G :… Sarà cchiù belle facenne ammore!
L: Cù sta carezze te vase, e cù chist’uocchije te spoglieee …
G: Rint'à n’abbraccie te giure, ca te faccie murìììì …
L&G: … Mo Sciglie Tuuuuu!!!
L: Guarda a chillu Juaglione rint'à chillu Gippone, ma che se crede é fààà …
G: Sarà nu figlie é Papààà …
L: … Bella dove vai? …
G: … Scappi via con lui …
L: … Caro amico mio!
G: … Jammela a Fermaaa!
L: Sciglie tu con chi vuò ascì …
G: Io ti regalo una Stella …
L: … Ij porte a’lune pe té …
G: … Io bacio in modo sensuale …
L: … Io con romanticità …
G: … Io ti porterò a cena …
L: … e ij 'ngoppe spiagg' vicine o’Mare!
G: Sciglie mo chi può fa pe té …
L: Sono uno biondino Carnale …
G: … e ij nir' nir' nanné …
L: … ti colpirò dritto al cuore …
G: … Di me t’innamorerai …
L: … Te preghe viene cù mmé!
G :… Sarà cchiù belle facenne ammore!
L: Cù sta carezze te vase, e cù chist’uocchije te spoglieee …
G: Rint'à n’abbraccie te giure, ca te faccie murìììì …
L&G: … Mo Sciglie Tuuuuu!!!
(Intramezzo Musicale)
L: Sciglie tu con chi vuò ascì …
G: Io ti regalo una Stella …
L: … Ij porte a’lune pe té …
G: … Io bacio in modo sensuale …
L: … Io con romanticità …
G: … Io ti porterò a cena …
L: … e ij 'ngoppe spiagg' vicine o’Mare!
G: Sciglie mo chi può fa pe té …
L: Sono uno biondino Carnale …
G: … e ij nir' nir' nanné …
L: … ti colpirò dritto al cuore …
G: … Di me t’innamorerai …
L: … Te preghe viene cù mmé!
G :… Sarà cchiù belle facenne ammore!
L: Cù sta carezze te vase, e cù chist’uocchije te spoglieee …
G: Rint'à n’abbraccie te giure, ca te faccie murìììì …
L&G: … Mo Sciglie Tuuuuu!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
G: spójrz na tę blondynkę, cu Chella miniglie jamme à la corteggia.
Kto wie, z kim się spotyka.
L: piękne, gdziekolwiek jesteś …
G: ale skąd jesteś…
L: ... daj nam numer!
G: ... zatrzymajmy się na chwilę!
L: jesteś z kimś, kto chce Wniebowstąpienia …
G: dam ci gwiazdę …
L: ... Ij porte a'lune pe té …
G: ... Całuję zmysłowo …
L: ... jestem z romantyzmem …
G : ... zabiorę cię na kolację. …
L: ... i ij 'ngoppe' obok O ' Mare!
G: Chalet mo kto może fa pe té …
L: jestem cielesna Blondynka …
G: ... IJ nir ' nir ' nanné …
L: ... uderzę cię prosto w serce. …
G: ... zakochasz się we mnie. …
L: ... módl się, żebym przyszedł!
G: ... to będzie najpiękniejsza twarz ammore!
L: pieści cię wazon i czyści cię w szatni …
G: Rint'à n'abbraccie te giure, ca te faccie murììììì …
L & G:... MO Shilla Tuuuuu!!!
L: spójrz na chłód Juliette, ale jeśli myśli, że tak jest …
G: będzie nuuuuuuuuuuuuuuuuu …
L: ... gdzie idziesz? …
G: ... uciekniesz z nim. …
L: ... Drogi przyjacielu!
G: ... Gemmaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
L: jesteś z kimś, kto chce Wniebowstąpienia …
G: dam ci gwiazdę …
L: ... Ij porte a'lune pe té …
G: ... Całuję zmysłowo …
L: ... jestem z romantyzmem …
G : ... zabiorę cię na kolację. …
L: ... i ij 'ngoppe' obok O ' Mare!
G: Chalet mo kto może fa pe té …
L: jestem cielesna Blondynka …
G: ... IJ nir ' nir ' nanné …
L: ... uderzę cię prosto w serce. …
G: ... zakochasz się we mnie. …
L: ... módl się, żebym przyszedł!
G: ... to będzie najpiękniejsza twarz ammore!
L: pieści cię wazon i czyści cię w szatni …
G: Rint'à n'abbraccie te giure, ca te faccie murììììì …
L & G:... MO Shilla Tuuuuu!!!
(Muzyka)
L: jesteś z kimś, kto chce Wniebowstąpienia …
G: dam ci gwiazdę …
L: ... Ij porte a'lune pe té …
G: ... Całuję zmysłowo …
L: ... jestem z romantyzmem …
G : ... zabiorę cię na kolację. …
L: ... i ij 'ngoppe' obok O ' Mare!
G: Chalet mo kto może fa pe té …
L: jestem cielesna Blondynka …
G: ... IJ nir ' nir ' nanné …
L: ... uderzę cię prosto w serce. …
G: ... zakochasz się we mnie. …
L: ... módl się, żebym przyszedł!
G: ... to będzie najpiękniejsza twarz ammore!
L: pieści cię wazon i czyści cię w szatni …
G: Rint'à n'abbraccie te giure, ca te faccie murììììì …
L & G:... MO Shilla Tuuuuu!!!