Luciano Ligabue — Il giorno di dolore che uno ha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il giorno di dolore che uno ha", wykonawca: Luciano Ligabue.
Tekst piosenki
Quando tutte le parole sai che non ti servon più
Quando sudi il tuo coraggio per non startene laggiù
Quando tiri in mezzo Dio o il destino o chissà che
Che nessuno se lo spiega perché sia successo a te
Quando tira un pò di vento che ci si rialza un pò
E la vita è un pò più forte del tuo dirle «grazie no»
Quando sembra tutto fermo la tua ruota girerà
Sopra il giorno di dolore che uno ha
Tu tu tu tu tu tu…
Quando indietro non si torna quando l’hai capito che
Che la vita non è giusta come la vorresti te
Quando farsi una ragione vora dire vivere
Te l’han detto tutti quanti che per loro è facile
Quando batte un pò di sole dove ci contavi un pò
E la vita è un pò più forte del tuo dirle «ancora no»
Quando la ferita brucia la tua pelle si farà
Sopra il giorno di dolore che uno ha
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu…
Quando il cuore senza un pezzo il suo ritmo prenderà
Quando l’aria che fa il giro i tuoi polmoni beccherà
Quando questa merda intorno sempre merda resterà
Riconoscerai l’odore perché questa è la realtà
Quando la tua sveglia suona e tu ti chiederai che or'è
Che la vita è sempre forte molto più che facile
Quando sposti appena il piede lì il tuo tempo crescerà
Soprail giorno di dolore che uno ha
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy wszystkie słowa Wiesz, że nie trzeba już
Kiedy pocisz swoją odwagę, aby tam nie stać
Kiedy przeciągasz między Bogiem lub przeznaczeniem lub kto wie, co
Żeby nikt nie wyjaśnił, dlaczego ci się to przytrafiło.
Kiedy wiatr ciągnie trochę, że wspinasz się trochę
A życie jest trochę silniejsze niż Twoje " Dziękuję nie»
Kiedy wszystko wydaje się nieruchome, Twoje koło się obraca
Nad dniem bólu, który ma
TY, TY, TY, TY…
Kiedy nie wrócisz, kiedy zdałeś sobie sprawę, że
Że życie nie jest tak dobre, jak byś chciał.
Kiedy zrobić sobie powód Vora powiedzieć żyć
Wszyscy ci powiedzieli, że to dla nich łatwe.
Kiedy bije trochę słońca, gdzie liczyłeś trochę
A życie jest trochę silniejsze niż Twoje " jeszcze nie»
Gdy rana płonie Twoja skóra zrobi
Nad dniem bólu, który ma
TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY…
Kiedy serce bez kawałka weźmie jego rytm
Kiedy powietrze, które sprawia, że rund płuca dziobie
Kiedy to gówno wokół zawsze gówno pozostanie
Poznasz zapach, ponieważ taka jest rzeczywistość
Kiedy twój budzik brzmi i będziesz się zastanawiać, co to jest
Że życie jest zawsze silne o wiele więcej niż tylko
Kiedy po prostu przeniesiesz tam stopę, twój czas wzrośnie
Powyżej dzień bólu, że jeden ma
TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY…