Luciano Pereyra — Fue Mia Una Noche tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fue Mia Una Noche", wykonawca: Luciano Pereyra.

Tekst piosenki

Fue ma una noche
Lleg de repente
Y huy como el viento
Repentinamente
Alumna curiosa
Que aprendi el placer
Fue ma una noche
No la he vuelto a ver
Fue la noche sola
De una sola estrella
Si miro las nubes
Despus pienso en ella
Mi amor no la busca
Mi amor no la llama
La flor desprendida
No vuelve a la rama
Y las ilusiones
Son como un espejo
Que cuando se empaa
Pierde su reflejo
Fue ma una noche
Locamente ma Me quema los labios
Su sed todava
(bis)
Amor de una noche
Que apag el hasto
Somos las distantes
Orillas de un ro
Entre las que cruza
La corriente clara
Y el agua las une
Pero las separa
Amor de una noche
Si vuelves un da Ya no he de sentirte
Tan loca y tan ma Amor de una noche
Sin amanecer
Acaso prefiera
No volverte a ver
Fuiste ma una noche
Locamente ma Me quema los labios
Tu sed todava
Fue ma una noche
Locamente ma…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była mama pewnej nocy.
Przyszedłem nagle
I uciekaj jak wiatr.
Nagły
Ciekawa uczennica
Że nauczyłem się zabawy
To była mama pewnej nocy.
Nigdy więcej jej nie widziałem.
To była noc sama.
Od jednej gwiazdy
Jeśli patrzę na chmury,
Po tym, jak o niej myślę.
Moja miłość jej nie szuka.
Moja miłość jej nie wzywa.
Zerwany kwiat
Nie wraca do gałęzi
I iluzje
Są jak lustro.
Co, gdy jest przemoczony
Traci swoje odbicie.
To była mama pewnej nocy.
Ma szalenie piecze Moje usta.
Jego pragnienie jest nadal
(bis)
Miłość na jedną noc
Kto wyłączy Hasto
Jesteśmy daleko.
Brzegi RO
Wśród tych, którzy przekraczają
Czysty prąd
A woda je łączy.
Ale oddziela je
Miłość na jedną noc
Jeśli wrócisz, Nie będę cię już czuł.
Tak szalony i tak ma miłość na jedną noc
Bez świtu
Może wolisz
Już nigdy cię nie zobaczę.
Pewnej nocy byłeś mamą.
Ma szalenie piecze Moje usta.
Twoje pragnienie jest nadal
To była mama pewnej nocy.
Mad Ma…