Luciano Pereyra — La Ciudad De Madrugada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ciudad De Madrugada", wykonawca: Luciano Pereyra.

Tekst piosenki

Como es triste la ciudad de madrugada
caminando por las calles sin amor
oficinas con las luces apagadas
y vidrieras reflejando mi dolor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
como es triste esta ciudad de madrugada
cuando sientes que estás solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas
cuando ves que todo es nada sin tu amor
Los lugares si no estás no son lo mismo
y yo caigo en un abismo por tu adiós
como es triste la ciudad si tu me faltas
voy sin rumbo, sin ninguna dirección
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Como es triste la ciudad de madrugada
Cuando sientes que estas solo sin amor
cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
Tu recuerdo está en el alma y siento frío
mi mundo vacío, vacío de amor
Cuando todo te da igual, no tienes ganas… oh no cuando ves que todo es nada sin tu amor
cuando ves qye todo es nada sin tu amor
como es triste la ciudad… sin tu amor.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak smutne jest miasto wcześnie rano
chodzenie po ulicach bez miłości,
biura z wyłączonymi światłami
i witraże odzwierciedlające mój ból,
Twoje wspomnienie jest pod prysznicem i czuję chłód.
mój pusty świat, pusta miłość.
jak smutne jest to wczesne miasto
kiedy czujesz się samotny bez miłości,
kiedy cię to nie obchodzi, nie chcesz.
kiedy widzisz, że wszystko jest niczym bez twojej miłości.
Miejsca, jeśli nie są takie same
i spadam w przepaść dla Twojego pożegnania.
jak smutno w mieście, Jeśli mnie przegapiłeś.
idę bez celu, bez kierunku.
Twoje wspomnienie jest pod prysznicem i czuję chłód.
mój pusty świat, pusta miłość.
Jak smutne jest miasto wcześnie rano
Kiedy czujesz, że jesteś sam bez miłości,
kiedy cię to nie obchodzi, nie chcesz ... O NIE, Kiedy widzisz, że wszystko jest niczym bez twojej miłości.
Twoje wspomnienie jest pod prysznicem i czuję chłód.
mój pusty świat, pusta miłość.
Kiedy cię to nie obchodzi, nie chcesz ... O NIE, Kiedy widzisz, że wszystko jest niczym bez twojej miłości.
kiedy widzisz, że wszystko jest niczym bez twojej miłości.
jak smutno w mieście ... bez twojej miłości.