Luciano Pereyra — Quiero Que Te Quedes Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Que Te Quedes Conmigo", wykonawca: Luciano Pereyra.
Tekst piosenki
Vas dejando flores por el camino
al son de tus pasos al caminar
Y sin tiempo para un suspiro
quedo encandilado contigo
por esa dulzura de tu mirar
Dime por favor hasta cuando
pasaré las noches soñando
Cuánto más tendré que esperar tu amor?
Para echar las penas del corazón
quiero que te quedes conmigo
Para despertarme con tu calor
quiero que te quedes conmigo
Para enamorarte con mi canción
quiero que te quedes conmigo
Para emborracharme con tu sabor
quiero que te quedes conmigo
Voy siguiendo el ritmo de tu cintura
que me desespera cuando te vas
Y otra vez me siento perdido
a tu amor lo llevo prendido
clavadito en mi alma como un puñal
Quiero que se cumpla mi sueño:
«De tu corazón ser el dueño
para darte todo y un poco más»
Para echar las penas del corazón
quiero que te quedes conmigo
Para despertarme con tu calor
quiero que te quedes conmigo
Para enamorarte con mi canción
quiero que te quedes conmigo
Para emborracharme con tu sabor
quiero que te quedes conmigo
Dime por favor hasta cuando
pasaré las noches soñando
Cuánto más tendré que esperar tu amor?
Para despertarme con tu calor
quiero que te quedes conmigo
Para emborracharme con tu sabor
quiero que te quedes conmigo
quiero que te quedes conmigo, amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiasz kwiaty po drodze.
przy dźwiękach twoich kroków podczas chodzenia.
I nie ma czasu na westchnienie.
fascynujesz mnie.
za tę słodycz twojego spojrzenia.
Proszę mi powiedzieć, kiedy
spędzę noce na marzeniach.,
Jak długo mam czekać na Twoją miłość?
Aby wypędzić smutek z serca,
chcę, żebyś został ze mną.
Żeby mnie obudzić z Twoim ciepłem.,
chcę, żebyś został ze mną.
Aby zakochać się w mojej piosence,
chcę, żebyś został ze mną.
Żeby upić mnie Twoim smakiem.
chcę, żebyś został ze mną.
Idę w rytm twojej talii,
co doprowadza mnie do rozpaczy, kiedy odchodzisz.
I znowu czuję się zagubiony.
do twojej miłości noszę go.
wbił się w moją duszę jak sztylet.
Chcę, żeby moje marzenie się spełniło.:
"Twoje serce jest właścicielem
aby dać Ci wszystko i trochę więcej»
Aby wypędzić smutek z serca,
chcę, żebyś został ze mną.
Żeby mnie obudzić z Twoim ciepłem.,
chcę, żebyś został ze mną.
Aby zakochać się w mojej piosence,
chcę, żebyś został ze mną.
Żeby upić mnie Twoim smakiem.
chcę, żebyś został ze mną.
Proszę mi powiedzieć, kiedy
spędzę noce na marzeniach.,
Jak długo mam czekać na Twoją miłość?
Żeby mnie obudzić z Twoim ciepłem.,
chcę, żebyś został ze mną.
Żeby upić mnie Twoim smakiem.
chcę, żebyś został ze mną.
chcę, żebyś został ze mną, kochanie.