Luciano Xactamente — Sigo Enamorado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigo Enamorado", wykonawca: Luciano Xactamente.

Tekst piosenki

No sabes cuanto te ame,
No sabes cuanto te amo,
y aunque a pasado el tiempo,
Yo Sigo Enamorado
Solo pienso en los momentos
Cuando estaba a tu lado
Que mi mundo era bello
Y todo estaba colorado
Yo sentia marisposas
Cuando tu y yo nos besamos
Me llevavas a otro mundo
Con solo tocar tus labios
(Luciano)
Verse 1
Se que cometi errores
Que lejos te empujaron
Mil veces me perdonaste,
Mil veces yo te he fallado
Que en vez de ser tu angel,
Solo fui un ser humano
Y perdiste la esperanza
Por como me he comportado
Chorus
Pero, Sigo Enamorado!
Sigo Enamorado,
Sigo Enamorado de ti!
Sigo Enamorado!
Sigo Enamorado,
Sigo Enamorado de ti!
Verse 2
Dime porque
Nena que fue
Porque te fuiste
Si tanto te amÃ© Dime que no
Que es solo un sueÃ±o
Si no te tengo
Siento que muero
Desesperado
Mortificado
Enamorado de ti
Si colorin es Colorado
Y este cuento se acabado
Si no valen todas las veces
Que de noche yo he rezado
Todos los dias en mi cuarto
Que e pasado enserrado
Mi vida no es vida sin ti
Chorus
Pero, Sigo Enamorado
Sigo Enamorado
Sigo Enamorado de ti (Baby)
Sigo Enamorado (Yeaaah)
Sigo Enamorado (Ohhhh)
Sigo Enamorado de ti (De ti)
Los Recuerdos Estan Tatuados
En mi mente mi amor,
Y en mis oidos el sonido
De ese triste adiÃ³s
(Woo!)
(Xactamente!)
You Know Who It Is…
(Latin Will)
y El Paquete Completo…
Verse 3
Quizas el pero de mis errores
Fue al arriesgarme amandote asÃ (lamentablemente)
Pero de que vale lamentarme
Si me matan las ganas de estar junto a ti (No lo puedo negar)
Quizas el pero de mis errores
Fue al arriesgarme amandote asÃ
Pero de que vale lamentarme
Si me matan las ganas de estar junto a ti
Desesperado
Mortificado
Enamorado de ti
Si colorin es Colorado
Y este cuento se acabado
Si no valen todas las veces
Que de noche yo he rezado
Todos los dias en mi cuarto
Que he pasado encerrado
Mi vida no es vida sin ti
Chorus
Pero, Sigo Enamorado
Sigo Enamorado
Sigo Enamorado de ti (Baby)
Sigo Enamorado (Yeah)
Sigo Enamorado (Oh)
Sigo Enamorado de ti (De ti)
Outro
Pero, Sigo Enamorado (de tus besos)
Sigo Enamorado (de tu cuerpo)
Sigo Enamorado de ti (tu ternura)
(Woa woa woa)
Sigo Enamorado (Los momentos)
Sigo Enamorado (Sentimientos)
Sigo Enamorado de ti (Hay De ti)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiesz, jak bardzo cię kocham.,
Nie wiesz, jak bardzo cię kocham.,
i chociaż czas minął,,
Nadal Jestem Zakochany.
Myślę tylko o chwilach.
Kiedy byłem przy tobie.
Że mój świat był piękny.
I wszystko było w porządku.
Czułam, że tak nie jest.
Kiedy się całowaliśmy.
Zabierasz mnie do innego świata.
Jednym dotknięciem warg
(Luciano)
Werset 1
Wiem, że popełniłem błędy.
Jak daleko Cię odepchnęli.
Tysiąc razy mi wybaczyłeś.,
Zawiodłem Cię tysiąc razy.
Że zamiast być twoim aniołem,,
Byłem tylko człowiekiem.
I straciłeś nadzieję.
Za moje zachowanie.
Chór
Ale Wciąż Jestem Zakochany!
Nadal Jestem Zakochany.,
Nadal cię kocham!
Wciąż Jestem Zakochany!
Nadal Jestem Zakochany.,
Nadal cię kocham!
Werset 2
Powiedz mi dlaczego.
Kochanie, które było
Bo odszedłeś.
Jeśli tak bardzo cię kocham, powiedz, że nie.
Że to tylko marzenie.
Jeśli nie mam ciebie,
Czuję, że umieram.
Rozpaczliwy
Zmarli
Kocham cię.
Jeśli Colorin jest Kolorado
I ta bajka się skończy.
Jeśli nie są warte za każdym razem,
Że w nocy modliłem się,
Codziennie w moim pokoju.
Co i przeszłość
Moje życie nie jest życiem bez ciebie.
Chór
Ale Wciąż Jestem Zakochany.
Nadal Jestem Zakochany.
Nadal cię kocham (kochanie)
Wciąż Jestem Zakochany (Yeaaah)
Wciąż Jestem Zakochany (Ohhhh)
Nadal cię kocham (ciebie)
Wspomnienia Są Wytatuowane
W moim umyśle, moja miłość,,
I dźwięk w moich uszach
Z tego smutnego pożegnania
(Wu!)
(Xactly!)
You Know Who It Is…
(Łat.)
i pełny pakiet…
Werset 3
Może, ale moje błędy
To było ryzyko kochania cię w ten sposób (niestety)
Ale czego miałbym żałować?
Jeśli zabije mnie pragnienie bycia blisko ciebie (nie mogę temu zaprzeczyć)
Może, ale moje błędy
Wtedy zaryzykowałem, że tak cię kocham.
Ale czego miałbym żałować?
Jeśli zabije mnie chęć bycia blisko ciebie.
Rozpaczliwy
Zmarli
Kocham cię.
Jeśli Colorin jest Kolorado
I ta bajka się skończy.
Jeśli nie są warte za każdym razem,
Że w nocy modliłem się,
Codziennie w moim pokoju.
Że byłem zamknięty.
Moje życie nie jest życiem bez ciebie.
Chór
Ale Wciąż Jestem Zakochany.
Nadal Jestem Zakochany.
Nadal cię kocham (kochanie)
Wciąż Jestem Zakochany (Tak)
Wciąż Jestem Zakochany (Oh)
Nadal cię kocham (ciebie)
Outro
Ale wciąż jestem zakochany (w Twoich pocałunkach)
Wciąż jestem zakochany (w twoim ciele)
Wciąż jestem w tobie zakochany (Twoja czułość)
(Woa woa woa)
Wciąż jestem zakochany (chwile)
Wciąż Jestem Zakochany (Uczucia)
Nadal cię kocham (jest ty)