Lucinda Williams — Can't Let Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Let Go", wykonawca: Lucinda Williams.

Tekst piosenki

Well I told you baby, one more time
Don’t make me sit all alone and cry
It’s over, I know it but I can’t let go
I’m like a fish out of water, a cat in a tree
You don’t even wanna talk to me It’s over, I know it but I can’t let go Cause you won’t take me back when I come around
Said you’re sorry as she puts me out
I gotta big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
It’s over, I know it but I can’t let go See, I gotta candle and it burns so bright
At my window every night
It’s over, I know it but I can’t let go You don’t like to see me standing around
Feel like I’ve been shot and I didn’t fall down
It’s over, I know it but I can’t let go Cause you won’t take me back when I come around
Said you’re sorry as she puts me out
I gotta big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
It’s over, I know it but I can’t let go You turn on trouble like I turn on a light
Went off and left her and it just ain’t right
It’s over, I know it but I can’t let go Round every corner there’s something I see
Brings me right back how I used to be It’s over, I know it but I can’t let go Yeah, she won’t take me back when I come around
Said you’re sorry as she puts me out
I gotta big chain around my neck
And I’m broken down like a train wreck
It’s over, I know it but I can’t let go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówiłem ci kochanie, jeszcze raz.
Don ' t make me sit all alone and cry
To koniec, wiem to, ale nie mogę odpuścić.
Jestem jak ryba bez wody, kot na drzewie
Nie chcesz nawet ze mną rozmawiać. to koniec, wiem o tym. ale nie mogę odpuścić.
Powiedziała, że jest ci przykro, gdy mnie wyrzuca.
I gotta big chain around my neck
I jestem rozbity jak wrak pociągu
It 's over, I know it but I can' t let go See, I gotta candle and it burns so bright
W moim oknie każdej nocy
To koniec, wiem o tym, ale nie mogę odpuścić.
Czuję się, jakbym został postrzelony i nie upadłem.
To koniec, wiem o tym, ale nie mogę odpuścić, bo nie przyjmiesz mnie z powrotem, kiedy wrócę.
Powiedziała, że jest ci przykro, gdy mnie wyrzuca.
I gotta big chain around my neck
I jestem rozbity jak wrak pociągu
It 's over, I know it but I can' t let go you turn on trouble like I turn on a light
/ Align = "left" /
To koniec, wiem to, ale nie mogę puścić się za każdym rogiem jest coś, co widzę
To koniec, wiem, ale nie mogę odpuścić.
Powiedziała, że jest ci przykro, gdy mnie wyrzuca.
I gotta big chain around my neck
I jestem rozbity jak wrak pociągu
To koniec, wiem to, ale nie mogę odpuścić.