Lucinda Williams — Changed The Locks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changed The Locks", wykonawca: Lucinda Williams.
Tekst piosenki
I changed the lock on my front door
So you can’t see me anymore.
And you can’t come inside my house,
And you can’t lie down on my couch.
I changed the locks on my front door.
And I changed the number on my phone
So you can’t call me up at home.
And you can’t say those things to me That make me fall down on my knees.
I changed the number on my phone.
'Cause I changed the kind of car I drive
So you can’t see me when I go by.
And you can’t chase me up the street
And you can’t knock me off my feet.
I changed the kind of car I drive.
I changed the kind of clothes I wear
So you can’t find me anywhere.
You can’t spot me in a crowd
And you can’t call my name out loud.
I changed the kind of clothes I wear.
And I changed the tracks underneath the train
So you can’t find me ever again.
And you can’t trace my path,
And you can’t hear me laugh,
And honey, I’m laughin' all the time.
Oh!
I changed the name of this town
So you can’t follow me down.
And you can’t touch me like before,
And you can’t make me want you more.
I changed the name of this town.
I changed the lock on my front door,
I changed the number on my phone.
I changed the kind of car I drive,
I changed the kind of clothes I wear.
I changed the tracks underneath the train,
I changed the name of this town.
I changed the name of this town.
I changed the name of this town.
Oh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniłem Zamek w drzwiach wejściowych.
Więc nie możesz się ze mną widywać.
I nie możesz wejść do mojego domu,
I nie możesz leżeć na mojej kanapie.
Zmieniłem zamki w drzwiach wejściowych.
I zmieniłem numer w telefonie.
Więc nie możesz dzwonić do mnie do domu.
I nie możesz mówić mi tych rzeczy, przez które padnę na kolana.
Zmieniłem numer telefonu.
'Cause I changed the kind of car I drive
Więc nie zobaczysz mnie, kiedy przejdę obok.
# And you can ' t chase me up the street #
I nie możesz zwalić mnie z nóg.
Zmieniłem rodzaj samochodu, którym jeżdżę.
Zmieniłam ubrania, które noszę.
Więc nigdzie mnie nie znajdziesz.
You can ' t spot me in a crowd
I nie możesz wymawiać Mojego Imienia na głos.
Zmieniłam ubrania, które noszę.
Zmieniłem tory pod pociągiem.
Więc już nigdy mnie nie znajdziesz.
# And you can ' t trace my path # ,
And you can ' t hear me laugh,
I kochanie, cały czas się śmieję.
Oh!
Zmieniłem nazwę tego miasta.
Więc nie możesz mnie śledzić.
I nie możesz mnie dotknąć jak wcześniej,
I nie możesz sprawić, żebym cię bardziej pragnął.
Zmieniłem nazwę tego miasta.
Zmieniłem Zamek w drzwiach wejściowych.,
Zmieniłem numer telefonu.
I changed the kind of car I drive,
Zmieniłam ubrania, które noszę.
Zmieniłem tory pod pociągiem.,
Zmieniłem nazwę tego miasta.
Zmieniłem nazwę tego miasta.
Zmieniłem nazwę tego miasta.
Oh!