Lucinda Williams — Lines Around Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lines Around Your Eyes", wykonawca: Lucinda Williams.
Tekst piosenki
Gurf Morlix Electric and acoustic guitar/background vocals
Duane Jarvis Electric guitar
Dr. John Ciambotti Bass
Donald Lindley Drums and percussion
Gia Ciambotti Background vocals
Jim Lauderdale Background vocals
Dusty Wakeman Background vocals
Skip Edwards organ
Benmont Tench organ
There are things about you that make me wanna scream and shout
There are things about you that make me wanna lock you out
But there’s a little thing that drives me wild
Something that happens every time you smile
I can’t get over the lines around your eyes
Lines around your eyes everytime you smile
And the way you touch me darlin' just drives me wild
Sometimes I don’t know what we’re fightin' about
But that don’t mean we can’t work things out
Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
I put my car in gear and I headed down Highway 10
I was leavin' here, I was never comin' back again
I got about as far as the Texas line
I still couldn’t get you off of my mind
Cause I can’t get over the lines around your eyes
Lines around your eyes everytime you smile
And the way you touch me darlin' just drives me wild
Sometimes I don’t know what we’re fightin' about
But that don’t mean we can’t work things out
Cause I love you darlin' and the lines around your eyes
From Lucinda Williams «Sweet Old World»
Chameleon Records 1992
Lucy Jones Music (BMI)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gurf Morlix Gitara elektryczna i akustyczna / wokal w tle
Duane Jarvis-Gitara elektryczna
John Ciambotti-Bas
Donald Lindley-perkusja, instrumenty perkusyjne
Gia Ciambotti-wokal wspierający
Jim Lauderdale-wokal wspierający
Dusty Wakeman-wokal wspierający
Skip Edwards-organy
Benmont Tench-organy
There are things about you that make me wanna scream and shout
Są w tobie rzeczy, które sprawiają, że chcę cię zamknąć.
Ale jest coś, co doprowadza mnie do szaleństwa.
Coś, co dzieje się za każdym razem, gdy się uśmiechasz.
I can ' t get over the lines around your eyes
"Lines around your eyes everytime you smile"
And the way you touch me darlin ' just drives me wild
Sometimes I don 't know what we' re fightin ' about
Ale to nie znaczy, że nie możemy się dogadać.
Bo kocham cię kochanie i linie wokół twoich oczu
I put my car in gear and I headed down Highway 10
I was leavin 'here, I was never comin' back again
Dotarłem do Texas line.
I still couldn ' t get you off of my mind
Bo nie mogę przekroczyć linii wokół twoich oczu
"Lines around your eyes everytime you smile"
And the way you touch me darlin ' just drives me wild
Sometimes I don 't know what we' re fightin ' about
Ale to nie znaczy, że nie możemy się dogadać.
Bo kocham cię kochanie i linie wokół twoich oczu
Z Lucinda Williams " Sweet Old World»
Chameleon Records 1992
Lucy Jones Music (BMI)