Lucinda Williams — Wrap My Head Around That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrap My Head Around That", wykonawca: Lucinda Williams.
Tekst piosenki
You told me you love me Said you wanna be with me You told me you love me Said you wanna be with me You looked right in to my eyes
And said I’m not like the other guys
You looked right in to my eyes
Said I’m not like the other guys
I know what I think I saw and
What I thought I seen
And what was coming
And what was going
And everything in between
And what I thought I heard you say
And what you really said
And what I thought you thought I thought
Was actually in your head
And what you meant to tell me And what I meant to say
And what I said you said I said
What went the other way
I know what you did to me And I know what we did
And who did what to who
And who the hell’re you trying to kid
You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me You looked right in to my eyes
And said I’m not like the other guys
You looked right in to my eyes
Said I’m not like the other guys
I know more you think I know
More than you think about
And know and think you know and think
You got it all figured out
I know I’m missing something
Something’s missing here and there
All over and over around
And up and everywhere
And you’re just all up in it
Look out your zipper’s gonna break
And I popped your little party favor
And you just take the cake
I can’t believe I believed you
When I found out where you’re at And findin' out why you’re too much
If I can wrap my head around that
You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me I know what I think I saw and
What I thought I seen
And what was coming
And what was going
And everything in between
And what I thought I heard you say
And what you really said
And what I thought you thought I thought
Was actually in your head
And what you meant to tell me And what I meant to say
And what I said you said I said
What went the other way
I know what you did to me And I know what we did
And who did what to who
And who the hell’re you trying to kid
I know more you think I know
More than you think about
And know and think you know and think
You got it all figured out
I know I’m missing something
Something’s missing here and there
All over and over around
And up and everywhere
And you’re just all up in it
Look out your zipper’s gonna break
And I popped your little party favor
And you just take the cake
I can’t believe I believed you
When I found out where you’re at And findin' out why you’re too much
If I can wrap my head around that
You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You told me you love me You told me you love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
You told me you love me Said you wanna be with me You told me you love me Said you wanna be with me you looked right in my eyes
I powiedział, że nie jestem taki jak inni.
Spojrzałeś mi prosto w oczy.
Powiedział, że nie jestem taki jak inni.
Wiem, co myślę, że widziałem.
"What I thought I seen"
And what was coming
I co się działo
And everything in between
And what I thought I heard you say
I to, co naprawdę powiedziałeś
And what I thought you thought I thought
To było w twojej głowie.
I to, co chciałeś mi powiedzieć, i to, co ja chciałem powiedzieć.
And what I said you said I said
Co poszło w drugą stronę?
Wiem, co mi zrobiłeś i wiem, co zrobiliśmy.
And who did what to who
I kogo próbujesz oszukać?
You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me you said you wanna be with me you looked right in my eyes
I powiedział, że nie jestem taki jak inni.
Spojrzałeś mi prosto w oczy.
Powiedział, że nie jestem taki jak inni.
I know more you think I know
More than you think about
And know and think you know and think
You got it all knucked out
Wiem, że coś mi umyka.
Czegoś tu brakuje.
/ Align = "left" /
And up and everywhere
I jesteś w tym cały
Uważaj, bo ci rozporek pęknie.
I wpadłem na twoją małą imprezową przysługę.
A ty po prostu weź tort.
Nie mogę uwierzyć, że ci uwierzyłam.
Kiedy dowiedziałem się, gdzie jesteś i odkryłem, dlaczego jesteś za dużo.
/ Align = "left" /
Powiedziałaś, że mnie kochasz powiedziałaś, że chcesz być ze mną powiedziałaś, że mnie kochasz powiedziałaś, że chcesz być ze mną powiedziałaś, że mnie kochasz powiedziałaś, że chcesz być ze mną powiedziałaś, że mnie kochasz powiedziałaś, że mnie kochasz powiedziałaś, że chcesz być ze mną Wiem, co myślę, że widziałam i
"What I thought I seen"
And what was coming
I co się działo
And everything in between
And what I thought I heard you say
I to, co naprawdę powiedziałeś
And what I thought you thought I thought
To było w twojej głowie.
I to, co chciałeś mi powiedzieć, i to, co ja chciałem powiedzieć.
And what I said you said I said
Co poszło w drugą stronę?
Wiem, co mi zrobiłeś i wiem, co zrobiliśmy.
And who did what to who
I kogo próbujesz oszukać?
I know more you think I know
More than you think about
And know and think you know and think
You got it all knucked out
Wiem, że coś mi umyka.
Czegoś tu brakuje.
/ Align = "left" /
And up and everywhere
I jesteś w tym cały
Uważaj, bo ci rozporek pęknie.
I wpadłem na twoją małą imprezową przysługę.
A ty po prostu weź tort.
Nie mogę uwierzyć, że ci uwierzyłam.
Kiedy dowiedziałem się, gdzie jesteś i odkryłem, dlaczego jesteś za dużo.
/ Align = "left" /
You told me you love me You said you wanna be with me You told me you love me You said you wanna be with me you told me you love me you told me you love me You told me you love me