Lucio Battisti — Il leone e la gallina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il leone e la gallina", wykonawca: Lucio Battisti.
Tekst piosenki
La gallina coccodè
Spaventata in mezzo all’aia
Fra le vigne e i cavolfiori
Mi sfuggiva gaia
Penso a lei e guardo te
Che già tremi perché sai
Che tra i boschi o in mezzo ai fiori
Presto mia sarai
Arrossisci finche vuoi
Corri, fuggi se puoi
Ma
Non servirà
Ma
Non servirà
C’era un cane un po' barbone
Che legato alla catena
Mi ruggiva come un leone
Ma faceva pena
Penso a lui e guardo me
Che minaccio chissà che
Mascherato da leone
Ma ho paura di tè
Arrossisci tu che puoi
Io ruggisco se vuoi
Ma
Cosa accadrà
Ma
Cosa accadrà
Sono io che scelgo te
O sei tu che scegli me
Sembra quasi un gran problema
Ma il problema non c'è
Gira, gira la gran ruota
E la terra non è vuota
Ad ognuno la sua parte
Saper vivere è un’arte
Arrossisci fin che vuoi
Corri, fuggì se puoi
Ma
Non servirà
Ma
Non servirà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kurek
Bałam się w środku Hagi.
Między winnicami a kalafiorem
Gaia mi uciekła.
Myślę o niej i patrzę na Ciebie.
Że już się trzęsiesz, bo wiesz
Co jest w lesie lub wśród kwiatów
Wkrótce będziesz moja.
Rumieńcie się, póki chcecie.
Uciekaj, uciekaj, jeśli potrafisz
Ale
Nie będzie służyć
Ale
Nie będzie służyć
Był jakiś bezdomny pies.
Co jest związane z łańcuchem
Płakał jak lew.
Ale to było żałosne.
Myślę o nim i patrzę na mnie
Że grożę, kto wie, co
W masce Lwa
Ale boję się herbaty.
Rumieniec może być
Płaczę, jeśli chcesz.
Ale
Co się stanie
Ale
Co się stanie
Wybieram ciebie.
Albo Ty wybierasz mnie.
To prawie wydaje się dużym problemem
Ale nie ma problemu
Zakręć, Zakręć wielkim kołem
A ziemia nie jest pusta
Każdy ma swój udział
Wiedza o życiu jest sztuką
Rumieniec ile chcesz
Uciekaj, uciekaj, jeśli potrafisz
Ale
Nie będzie służyć
Ale
Nie będzie służyć