Lucio Battisti — Neanche un minuto di "non amore" tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neanche un minuto di "non amore"", wykonawca: Lucio Battisti.

Tekst piosenki

Salgo in auto e parto e guido verso te
Al telefono mi hai detto «Sì, d’accordo alle tre!»
Dal timbro della voce non sembravi tu
Quel tono che mi piace no, non c’era più!
Ma cosa è accaduto?
Quando è accaduto?
No non è possibile
Improvvisamente no
Il traffico che corre
La gente nei caffè
La mente mia che scorre
E indaga su di te
Le ultime espressioni
Le pause fra di noi
Le minime emozioni
I gesti, gli occhi tuoi
Neanche un minuto
Di «non amore»
Questo è il risultato dei pensieri miei!
Eppure qualcosa c'è
Impercettibile per me
Ma per te così importante
Lo sento è presente
Che grida e intanto grida
Un clackson dietro me
Sto odiando questa strada
Che mi separa da te
Neanche un minuto
Di «non amore»
Ripeto questa frase ossessionato
Mentre vedo te
«Ciao come stai
Dimmi cos’hai
Parcheggio dopo
Dimmi che cos’hai!»
Così hai perso il posto
Hai pianto e che altro c'è
Nient’altro questo è tutto
Volevi star con me
Neanche un minuto
Di «non amore»
Scusami se rido
Non pensavo a te

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wsiadam do samochodu, odjeżdżam i jadę do ciebie.
Przez telefon powiedziałeś: "tak, umówiliśmy się o trzeciej!»
Sądząc po barwie głosu, nie jesteś
Nie było już takiego tonu, który mi się podoba!
Ale co się stało?
Kiedy to się stało?
Nie, to niemożliwe.
Nagle nie
Ruch, który działa
Ludzie w kawiarni
Mój umysł płynie
I Poznaj siebie
Ostatnie wyrażenia
Przerwy między nami
Najmniejsze emocje
Gesty, twoje oczy
Ani minuty.
O " nie miłości»
To wynik moich myśli!
A jednak coś jest
/ Align = "left" /
Ale to dla Ciebie ważne.
Czuję, że jest obecny
Co krzyczy, a w międzyczasie krzyczy
Klakson za mną
Nienawidzę tej ulicy.
Co mnie oddziela od Ciebie
Ani minuty.
O " nie miłości»
Powtarzam to zdanie:
Dopóki cię nie zobaczę.
"Cześć, jak się masz
Powiedz mi, co masz
Parking po
Powiedz mi, co masz!»
Więc straciłeś miejsce
Płakałeś i co jeszcze jest
Nic więcej to wszystko
Chciałaś być ze mną.
Ani minuty.
O " nie miłości»
Przepraszam, że się śmieję.
Nie myślałem o Tobie.