Lucio Battisti — Prigioniero del mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prigioniero del mondo", wykonawca: Lucio Battisti.
Tekst piosenki
Avere nelle scarpe
La voglia di andare
Avere negli occhi la voglia
Di guardare
E invece restare
Prigionieri di un mondo
Che ci lascia soltanto sognare
Solo sognare
No
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io non sarei
Prigioniero del mondo
Avere nel cuore
Una voglia d’amare
Aver nella gola una voglia
Di gridare
E chiudersi dentro
Prigionieri di un mondo
Che ci lascia soltanto sognare
Solo sognare
No
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io partirei
Non sarei prigioniero
Di nessuno e di niente
Io sarei fra la gente un uomo che fa
Quel che sente
Oh, no
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io non sarei
Prigioniero del mondo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieć w butach
Pragnienie, aby przejść
Mieć w oczach pragnienie
Patrzeć
A zamiast tego pozostać
Więźniowie pokoju
Co pozostawia nam tylko sen
Tylko śnić
Nie
Gdyby cię nie było, odszedłbym.…
Ey ey EY e no
Gdyby nie ty, nie byłbym
Więzień pokoju
Mieć w sercu
Pragnienie miłości
Mając znamię w gardle
Krzyczeć
/ Align = "left" /
Więźniowie pokoju
Co pozostawia nam tylko sen
Tylko śnić
Nie
Gdyby cię nie było, odszedłbym.…
Ey ey EY e no
Gdyby cię nie było, wyjechałbym.
Nie dostałbym się do niewoli.
O nikim i o niczym
Byłbym wśród ludzi człowiekiem, który robi
To, co słyszy
O nie.
Gdyby cię nie było, odszedłbym.…
Ey ey EY e no
Gdyby nie ty, nie byłbym
Więzień pokoju