Lucio Battisti — Il veliero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il veliero", wykonawca: Lucio Battisti.

Tekst piosenki

Il veliero va
e ti porta via,
in alto mare,
e già sei meno mia.
Inevitabile oramai,
ma come faccio a immaginare che sarai
di un altro uomo!

Il veliero va
e mi porta via,
spumeggiando va,
è giusto e sia.
Ma mi domando come può
il mio destino fare in modo che sarò
di un'altra donna!

Il veliero va,
tutti quanti su,
prua al mare va non torna più!
Lo smarrimento vince sempre lui,
mamma paura come sempre non lasci mai
i figli tuoi!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żaglówka idzie i zabiera Cię na otwarte morze, a Ty jesteś mniejszy niż ja.
Ale jak mogę sobie wyobrazić, że będziesz innym mężczyzną!

Żaglówka idzie i zabiera mnie, pienienie idzie, to prawda i tak.
Ale zastanawiam się, jak moje przeznaczenie może sprawić, że będę inną kobietą!

Żaglówka idzie, wszystko w górę, nos do morza idzie już nie wraca!
Zagubienie zawsze go pokonuje, mama boi się, jak zawsze, nigdy nie opuszcza swoich dzieci!