Lucio Dalla — Disperato erotico stomp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disperato erotico stomp", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Ti hanno vista bere a una fontana che non ero io ti hanno vista spogliata la mattina, birichina biric.
Mentre con me non ti spogliavi neanche la notte,
ed eran botte, Dio, che botte
ti hanno visto alzare la sottana, la sottana fino al pelo. Che nero!
Poi mi hai detto «poveretto, il tuo sesso dallo al gabinetto»
te ne sei andata via con la tua amica, quella alta, grande fica.
Tutte e due a far qualcosa di importante, di unico e di grande
io sto sempre a casa, esco poco, penso solo e sto in mutande.
Penso a delusioni a grandi imprese a una Tailandese
ma l’impresa eccezionale, dammi retta, essere normale.
Quindi, normalmente, sono uscito dopo una settimana
non era tanto freddo, e normalmente ho incontrato una puttana.
A parte il vestito, i capelli, la pelliccia e lo stivale
aveva dei problemi anche seri, e non ragionava male.
Non so se hai presente una puttana ottimista e di sinistra,
non abbiamo fatto niente, ma son rimasto solo, solo come un deficiente.
Girando ancora un poco ho incontrato uno che si era perduto
gli ho detto che nel centro di Bologna non si perde neanche un bambino
mi guarda con la faccia un p stravolta e mi dice «sono di Berlino».
Berlino, ci son stato con Bonetti, era un p triste e molto grande
per mi sono rotto, torno a casa e mi rimetter in mutande.
Prima di salir le scale mi son fermato a guardare una stella
sono molto preoccupato, il silenzio m’ingrossava la cappella.
Ho fatto le mie scale tre alla volta, mi son steso sul divano,
ho chiuso un poco gli occhi, e con dolcezza partita la mia mano
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzieli, jak pijesz przy fontannie, nie u mnie. widzieli, jak rozbierasz się rano, niegrzeczna biric.
A ze mną nawet nie rozbierałeś się w nocy.,
i walczyli, Boże, co walczyli
widzieli, jak podnosisz spódnicę, spódnicę do włosów. Jaki czarny!
Potem powiedziałeś mi: "biedaku, Twój Seks oddaj go do toalety»
wyszłaś ze swoją przyjaciółką, wysoką, wielką cipą.
Obie robicie coś ważnego, wyjątkowego i Wielkiego.
zawsze jestem w domu, nie wychodzę, po prostu myślę i jestem w bieliźnie.
Myślę o dużych przedsiębiorstwach, dużych przedsiębiorstwach.
ale wybitny wyczyn, uwierz mi, jest normalny.
Więc zwykle wyszedłem tydzień później
nie było tak zimno i zwykle spotykałem dziwkę.
Oprócz sukienki, włosów, futra i butów
miał poważne problemy i źle myślał.
Nie wiem, czy masz optymistyczną i złowrogą dziwkę,
nic nie zrobiliśmy, ale zostałem sam, sam, jak idiota.
Obracając trochę więcej spotkałem jeden, który stracił
powiedziałem mu, że w centrum Bolonii nie stracisz żadnego dziecka.
patrzy na mnie z jakąś zdezorientowaną twarzą i mówi: "jestem z Berlina".
Berlin, byłem tam z Bonetti, to było smutne i bardzo duże p
aby się zepsuć, wrócę do domu i będę w bieliźnie.
Zanim wszedłem po schodach, zatrzymałem się i spojrzałem na gwiazdę
jestem bardzo podekscytowany, cisza wypełnia kaplicę.
Zrobiłem trzy schody na raz, rozciągnąłem się na kanapie,
zamknąłem oczy trochę, i z czułością dopasować moją rękę