Lucio Dalla — Gli anni non aspettano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gli anni non aspettano", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Scende indifferente un’altra sera
Sulle foglie di settembre
Spengendole e lasciando al buio, il silenzio della notte
Pozzanghere e asfalto illuminati, bottiglie vuote che, rimangono in un angolo.
Lasciate sotto un albero in disparte, resti di giornale adesso volano nel
cielo. In questa calma che in realtà non c'è
Tornerò con la mente ai giorni perduti. Ai giochi e a quei desideri che io
nascondevo da bambino
Quanto costa la felicità? chiedilo ad un sasso dentro il fiume, a un abito
bagnato oppure ad un viso che domani hai già dimenticato
L’alba sbianca i piccoli segreti e le parole che rimangono, in un angolo del
letto. Confuse tra i capelli e i pensieri
E intanto cadono le foglie anche se ancora non è giorno. Come gli anni che nn
aspettano
Tornerò con la mente ai sogni perduti ai luoghi e a tutti quei nomi che io
chiamavo da bambino
Ritroverò nel silenzio il canto del cielo. Il buio con il suo mistero e dopo li
nasconderò. Dentro
Tornerò con la mente ai giorni perduti. Ai giochi e a quei desideri,
che io nascndevo da bambino. Ritroverò nel silenzio il canto del cielo.
Il buio con il suo mistero e dopo li nasconerò. Dentro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obojętnie schodzi na drugą noc
Na wrześniowych liściach
Wyłączając je i pozostawiając w ciemności, cisza nocy
Oświetlone kałuże i asfalt, puste butelki pozostawione w kącie.
Pozostawione pod drzewem na uboczu, resztki gazety lecą teraz do
niebo. W tym spokoju, że tak naprawdę nie ma
Wrócę z umysłem do straconych dni. Do gier i pragnień, które ja
ukrywałem się jako dziecko.
Ile kosztuje szczęście? zapytaj kamyk w rzece, sukienkę
mokry lub do twarzy, o której już zapomniałeś jutro
Świt wybiela małe sekrety i słowa, które pozostają w kącie
łóżko. Splątane we włosach i myślach
Tymczasem liście spadają, choć jeszcze nie Dzień. Jak lata, które N.
oczekiwać
Wrócę mądrze do utraconych snów do miejsc i wszystkich nazw, które ja
dzwoniłem jako dziecko.
Odnajdę w ciszy Pieśń nieba. Ciemność z ich tajemnicą i po ich
schowam to. Wewnątrz
Wrócę z umysłem do straconych dni. Do gier i tych pragnień,
że urodziłem się jako dziecko. Odnajdę w ciszy Pieśń nieba.
Ciemność z moją tajemnicą, a potem je ukryję. Wewnątrz