Lucio Dalla — Nuvolari tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuvolari", wykonawca: Lucio Dalla.
Tekst piosenki
Nuvolari basso di statura, Nuvolari al di sotto del normale
Nuvolari ha cinquanta chili d’ossa Nuvolari ha un corpo eccezionale
Nuvolari ha le mani come artigli,
Nuvolari ha un talismano contro i mali
Il suo sguardo di un falco per i figli,
i suoi muscoli sono muscoli eccezionali!
Gli uccelli nell’aria perdono l’ali quando passa Nuvolari!
Quando corre Nuvolari mette paura…
perch il motore feroce mentre taglia ruggendo la pianura
Gli alberi della strada
strisciano sulla piana,
sui muri cocci di bottiglia
si sciolgono come poltiglia,
tutta la polvere spazzata via!
Quando corre Nuvolari, quando passa Nuvolari,
la gente arriva in mucchio e si stende sui prati,
quando corre Nuvolari, quando passa Nuvolari,
la gente aspetta il suo arrivo per ore e ore
e finalmente quando sente il rumore
salta in piedi e lo saluta con la mano,
gli grida parole d’amore,
e lo guarda scomparire
come guarda un soldato a cavallo,
a cavallo nel cielo di Aprile!
Nuvolari bruno di colore, Nuvolari ha la maschera tagliente
Nuvolari ha la bocca sempre chiusa, di morire non gli importa niente…
Corre se piove, corre dentro al sole
Tre pi tre per lui fa sempre sette
Con l' «alfa» rossa fa quello che vuole
dentro al fuoco di cento saette!
C' sempre un numero in pi nel destino quando corre Nuvolari…
Quando passa Nuvolari ognuno sente il suo cuore vicino
In gara Verona davanti a Corvino
con un tempo d’inferno,
acqua, grandine e vento
pericolo di uscire di strada,
ad ogni giro un inferno
ma sbanda striscia schiacciato
lo raccolgono quasi spacciato!
Ma Nuvolari rinasce come rinasce il ramarro
batte Varzi, Campari,
Borzacchini e Fagioli
Brilliperi
e Ascari.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nuvolari niski wzrost, Nuvolari poniżej normalnego
Nuvolari ma pięćdziesiąt funtów Kości Nuvolari ma wyjątkowe ciało
Nuvolari ma ręce jak pazury,
Nouvolari ma maskotkę przeciwko złu
Jego wygląd Jastrzębia dla dzieci,
jego mięśnie są wybitnymi mięśniami!
Ptaki w powietrzu tracą skrzydła, gdy pasą się!
Kiedy biegnie Nuvolari stawia strach…
okoń jest okrutnym silnikiem podczas cięcia ryk zwykły
Drzewa drogi
/ align = "left" / ,
na ścianach odłamki butelki
topią się jak papka.,
cały kurz został zmieciony!
Kiedy przechodzi Nuvolari, kiedy przechodzi Nuvolari,
ludzie przychodzą na stos i leżą na trawnikach,
kiedy przechodzi Nuvolari, kiedy przechodzi Nuvolari,
ludzie czekają na jego przybycie godzinami
i wreszcie, kiedy słyszy hałas
podskakuje na nogi i macha ręką,
krzyczy mu słowa miłości,
i patrzy, jak znika.
jak żołnierz patrzy na konia,
jazda w kwietniowym niebie!
Nuvolari jest brązowy, Nuvolari ma ostrą maskę
Nuvolari ma usta zawsze zamknięte, by umrzeć, nie obchodzi go to…
Biegnie, jeśli pada deszcz, biegnie w słońcu
Trzy Pi trzy dla niego zawsze siedem
Z czerwoną "Alfą" robi to, co chce
do ognia stu błyskawic!
Zawsze jest Liczba Pi w losie, gdy Nuvolari działa…
Kiedy Nuvolari przechodzi każdy czuje swoje serce blisko
W wyścigu "Verona" przed " Corvino"
z czasem piekła,
woda, Grad i wiatr
niebezpieczeństwo opuszczenia ulicy,
na każdym okrążeniu piekło
/ align = "left" /
prawie go potrącono!
Ale Nuvolari odradza się tak, jak odradza się ramarro
bije Varzi, Campari,
Borzakini i fasola
Połysk
i Askari.