Lucky Blondo — Une fille me sourit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une fille me sourit", wykonawca: Lucky Blondo.
Tekst piosenki
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
C’est l’amour
Je n’ai plus un centime
Et pour me consoler
Mon p? re m'?crit
Que je n’ai plus qu'? travailler
Je me d? cide? m’engager pour vingt ans
Mais au dernier moment
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
Oui c’est l' amour
Je n’ai plus que ma peine
Mon amour est parti
Alors je d? cide d’en finir avec la vie
Au bord de la Seine
Je viens seul me promener
Mais quand je vais sauter
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
C’est l’amour
C’est l' amour
Oui c’est l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
I zapominam o wszystkim.
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
A mój c? Ur szaleje
Jedyne, co tu jest
Kto zawsze mnie ocali?
To jest miłość
Nie mam już ani centa.
I pocieszyć mnie
Mój P? Ryo me?Kreta
Co mi zostało? pracować
Jestem d? Side? zatrudnij mnie na dwadzieścia lat
Ale w ostatniej chwili
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
I zapominam o wszystkim.
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
A mój c? Ur szaleje
Jedyne, co tu jest
Kto zawsze mnie ocali?
Tak, to jest miłość
Pozostał mi tylko mój smutek.
Moja Miłość odeszła
Więc co ja d? cide popełnić samobójstwo
Nad Sekwaną
Przyszedłem na spacer sam.
Ale kiedy będę skakać
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
I zapominam o wszystkim.
Dziewczyna uśmiechnęła się do mnie
A mój c? Ur szaleje
Jedyne, co tu jest
Kto zawsze mnie ocali?
To jest miłość
To jest miłość
Tak, to miłość.