Lucky Boys Confusion — Child's Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child's Play", wykonawca: Lucky Boys Confusion.
Tekst piosenki
I’m in the wrong fucking place, at the wrong fucking time
Don’t worry motherfucker cause I’ll still get mine
I know the magnitude of the right attitude
Remember one day you’ll be showing me gratitude
Inevitably you will agree, your fragile ego I’m denting
Unnecessary jealousy, why are you resenting
Lucky Boys Confusion ripping leaves off clovers
Adam I’m about to send the limelight over, kid
Well, hello my my how the tables have turned
You got your new style and the tricks that you learned
From me, go let go of the ghetto phase
It’s like everybody’s trying to earn a buck these days
Ripping off my kids, with your ziplock bags
You think you’re rolling now, you need to step the fuck back
We’ll take care of Arizona, handle the schwag
Shorty got a brand new bag
When say opportunity knock on me door
Such a shame it’s not the music, it’s how much they score in their pocket
Now, the band plays I see the dollar sign in your eyes
But guess what Mr. Parasite we can see through all of your lies
I’m rocking mic stands daily, I’m merely
Two blocks away from the venue,
It’s not as if you can hear me, clearly
Bringing up on the styles which were ours, nearly
With help from the stars of the past
Enhanced with your modern day melodies
Beats that kick your ass and you agree
I’m not up here to rock the room alone
Stubhystyle pick up the microphone
I’m back by popular demand, some people don’t understand
Why I’m laughing fucking up all the shit you planned
Cause your motives weren’t true and either were you
Trying to figure out how I do the things I do
A word of advice if you already haven’t
Go out, step out, special order some talent
Don’t say I’m not a musician cause I can hold my own
And bitch I play the microphone
Ooooh, mama did you hear they want make me superstar
Ooooh, mama did you hear they’re gonna make me a star
You seemed startled by the way that I approach the mic
But isn’t my tongue spitting out all the things you like
Mixing flavors together like Neapolitan, tight
Clam baking the limousine
He sprinkles on his stardust before he hits the street
A victim of his ego, pop rock society
His gear is nice and trendy; you got your baggy jeans
He’s got a few piercings but nothing to extreme
Radio friendly writings is the highway to money
Maybe we’ll be stars if we give them what they need
I get twelve percent off the music I make
And the image that they’re selling you is fake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w złym miejscu, w złym czasie.
Nie martw się, skurwysynu.
Wiem, jak ważna jest właściwa postawa.
Pamiętaj, że pewnego dnia okażesz mi wdzięczność.
Nieuchronnie się zgodzisz, Twoje kruche ego wgnieciam
Niepotrzebna zazdrość, dlaczego masz pretensje
Lucky Boys Confusion
Adam, mam zamiar wysłać światło reflektorów, dzieciaku.
Cóż, Witaj mój mój jak stoły się odwróciły
You got your new style and the tricks that you learned
From me, go let go of the ghetto phase
To tak, jakby każdy próbował zarobić dolara w tych czasach.
Okradasz moje dzieci, swoimi torbami z zamków błyskawicznych.
Myślisz, że teraz kręcisz, musisz się, kurwa, odsunąć.
Zajmiemy się Arizoną, zajmiemy się schwagiem.
Shorty got a brand new bag
Kiedy mówisz, że okazja puka do mnie
Szkoda, że nie chodzi o muzykę, tylko o to, ile mają w kieszeni.
Teraz, zespół gra widzę znak dolara w twoich oczach
Ale zgadnij, co Pan pasożyt widzi przez wszystkie twoje kłamstwa.
Jestem rocking mic stands codziennie, jestem tylko
Dwie przecznice od miejsca,
To nie tak, że mnie słyszysz.
Bringing up on the styles which were ours, nearly
Z pomocą gwiazd przeszłości
Wzbogacone o współczesne melodie
/ Align = "left" /
Nie Jestem tu, by rządzić tym pokojem sam.
Stubhystyle pick up the microphone
Jestem z powrotem na żądanie, niektórzy ludzie nie rozumieją
Dlaczego się śmieję, spieprzyłem wszystko, co zaplanowałeś.
Bo twoje motywy nie były prawdziwe.
Trying to figure out how I do the things I do
Mała rada, jeśli już tego nie zrobiłeś.
Wyjdź, wystąp, zamówienie specjalne trochę talentu
Don 't say I' m not a musician cause I can hold my own
# And bitch I play the microphone #
Ooooh, mamo, słyszałaś, że chcą zrobić ze mnie supergwiazdę?
Ooooh, mamo słyszałaś, że zrobią ze mnie gwiazdę
Wydawałeś się zaskoczony tym, jak podchodzę do mikrofonu.
Ale czy mój język nie wypluwa wszystkiego, co lubisz?
Mieszanie smaków razem jak neapolitańskie, ciasne
Małż piecze limuzynę
Posypuje swój Gwiezdny pył, zanim trafi na ulicę.
A victim of his ego, pop rock society
Jego sprzęt jest ładny i modny; masz swoje workowate dżinsy
Ma kilka kolczyków, ale nic skrajnego.
Radio friendly writings is the highway to money
Może zostaniemy gwiazdami, jeśli damy im to, czego potrzebują.
Dostaję 12% zniżki na muzykę, którą robię.
A obraz, który Ci sprzedają jest fałszywy.