Lucky Boys Confusion — The Struggle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Struggle", wykonawca: Lucky Boys Confusion.
Tekst piosenki
If I could slow you down, down for an hour
I’d show you that tonight the world, the world is so small
Here is me and you, here is the mission
The distance, the race, the miles to crawl
They got us cornered in
You’re afraid to leave the house
The whole place is surrounded now
This is the way, this is the way out, the way out
This is everything that’s right
If they want a war, this is the struggle, the struggle
This is more then justified
This is getting out alive
And every single night i’m asking the question
What they’re trying to hide, they built the fence so tall
And every single day is just like the other
Tailored and pressed, one size fits all
They got us cornered in
You’re afraid to leave the house
The whole place is surrounded now
We’ll watch them from the hills the night we leave
We’ll light the match and slowly fall asleep
You see the fireworks will take over the street
They’ll breathe the smoke and quickly fall asleep
They got us cornered in
You’re afraid to leave the house
The whole place is surrounded now
This is more than just a fight
This is everything that’s right
This is our last battle cry
We’re getting out alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł cię spowolnić, na godzinę.
Pokażę Ci, że dziś świat, świat jest taki mały
Tu jesteśmy ja I ty, tu jest misja
The distance, the race, the miles to crawl
Przyparli nas do muru.
Boisz się wyjść z domu.
Całe to miejsce jest teraz otoczone.
To jest droga, to jest droga wyjścia, Droga wyjścia
This is everything that ' s right
Jeśli chcą wojny, to jest walka, walka.
Jest to bardziej uzasadnione niż
This is getting out alive
I każdej nocy zadaję pytanie
To, co próbują ukryć, zbudowali ogrodzenie tak wysokie,
I każdy dzień jest taki sam jak każdy inny
Dopasowane i tłoczone, jeden rozmiar pasuje do wszystkich
Przyparli nas do muru.
Boisz się wyjść z domu.
Całe to miejsce jest teraz otoczone.
Będziemy ich obserwować ze wzgórz tej nocy, gdy wyjedziemy.
Zapalimy zapałkę i powoli zaśniemy.
Widzisz, fajerwerki przejdą przez ulicę.
Wdychają dym i szybko zasypiają.
Przyparli nas do muru.
Boisz się wyjść z domu.
Całe to miejsce jest teraz otoczone.
To coś więcej niż tylko walka.
This is everything that ' s right
To nasz ostatni okrzyk bojowy.
Wyjdziemy z tego żywi.