Lucky Dube — Celebrate Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celebrate Life", wykonawca: Lucky Dube.
Tekst piosenki
We’re living in the world
With alot of crazy people
We’re living in the world
With psychopaths
Everyone of them wants to rule
The world
Some people have the front row seat
At the top of the world
Some people have nothing but just a life
Problems are there left and right
Liars, cheaters, politicians and black stabbers
Making life a little bit more unbearable
It is a give or take world
So you got to take what you can when you can
Make the best of it. Wo!
Say yeah! Celebrate life
Say year! Life is good.
We’re living in the world
With demented people
There’s a man standing on the edge of the bridge
Ready to end it all
Some people don’t know what life is worth
Some people have the front row seat at the gates of hell
You could be having problems right now
But there’s no problem worth your life
People fight to stay alive every day
Cause they know, life is worth more than worries.
So you got to take what you can when can
Make the best of it, Wo! Ho! Wo! Ho!
Say Yeah, yeah celebrate life
Say Yeah, yeah life is good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' re living in the world
Z wieloma szalonymi ludźmi
We ' re living in the world
Z psychopatami
Każdy z nich chce rządzić
Świat
Niektórzy siedzą w pierwszym rzędzie.
Na szczycie świata
Niektórzy ludzie mają tylko życie.
Problemy są na lewo i prawo
Kłamcy, oszuści, politycy i czarni napastnicy
Czynienie życia trochę bardziej nieznośnym
To jest ten świat.
Więc musisz wziąć, co możesz, kiedy możesz.
Wykorzystaj to. Wo!
Powiedz TAK! Celebrate life
Powiedz rok! Życie jest dobre.
We ' re living in the world
Z obłąkanymi ludźmi
Na krawędzi mostu stoi mężczyzna.
Ready to end it all
Niektórzy ludzie nie wiedzą, ile warte jest życie.
Niektórzy siedzą w pierwszym rzędzie u bram piekła.
Możesz mieć teraz problemy.
Ale nie ma problemu wartego twojego życia.
Ludzie walczą o życie każdego dnia.
Bo wiedzą, że życie jest warte więcej niż zmartwienia.
Więc musisz wziąć co możesz kiedy możesz
Wykorzystaj to, Wo! Ho! Wo! Ho!
Say Yeah, yeah celebrate life
Powiedz Tak, Tak Życie jest dobre.